Feeding habits of Baird's beaked whale Berardius bairdii, in the western North Pacific and Sea of Okhotsk off Japan

ABSTRACT:   We examined the stomach contents of 26 Baird's beaked whales caught off the coast of Japan by small-type coastal whalers. The main prey for these whales was rat-tails and hakes in the western North Pacific. Pollock and squids were also important food in the whales collected from the southern Sea of Okhotsk. The prey species found in the stomachs of the whales were almost identical to those caught in bottom-trawl nets at depths greater than about 1000 m in the western North Pacific, which suggests that the Baird's beaked whale forages for prey at depths of about 1000 m or more. Baird's beaked whales in the western North Pacific migrate to waters of 1000–3000 m in depth, where demersal fish are abundant. This implies that Baird's beaked whales migrate to waters where demersal fish, especially rat-tails and hakes, are abundant. Although there is limited information on the feeding habits of ziphiid whales, they are generally thought to prefer squid. The present data suggest that demersal fish are also important prey for ziphiid whales.     

Sperm motility and seminal plasma characteristics in Barbus sharpeyi (Günther, 1874)

Spermatozoa concentration, ionic composition, osmolality, glucose and total protein contents of seminal plasma and sperm motility were determined in Barbus sharpeyi (Cyprinidae, Teleosotei). Spermatozoa concentration ranged from 9.77 to 20.20 × 10⁹ spermatozoa mL^?1. Osmolality (mOsmol kg^?1) and ionic contents (mM L^?1) of the seminal plasma were 274.5±9.0, 70.0±3.4 Na⁺, 28.8±0.9 K⁺, 101.7±3.1 Cl^?, 0.9±0.1 Mg²⁺ and 2.1±0.1 Ca²⁺ respectively. Total protein and glucose were 5.3±0.2 g L^?1 and 76.7±4.3 mM L^?1 respectively. Sperm motility was initiated in a hypo‐osmotic condition, composed of either an ionic (KCl or NaCl) or a non‐ionic (sucrose) activation medium. Duration of sperm motility was very short: <2 min after activation in distilled water. Percentage of motile spermatozoa was significantly higher in an activation medium containing NaCl compared with that of distilled water. An activating medium containing NaCl or KCl higher than 150 mM or sucrose higher than 275 mM totally inhibited the activation of sperm motility. Immediately after sperm activation, wave(s) propagated along the flagellum, but waves were restricted to the proximal part of the flagellum (close to the head) at 1 min post activation. Studied characteristics in the present study were compared with those of other cyprinids for understanding inter‐species differences.     

金乌贼纳精囊组织结构及其精子的储存和利用

为揭示金乌贼精子进入纳精囊及产卵过程中的精子利用方式,丰富金乌贼繁殖生物学研究内容,本研究利用实验生态学和组织切片技术,检测了交配后不同时间段雌性口膜表面精子囊和纳精囊中精子数量的变化,观察分析了雌性金乌贼纳精囊的组织结构。结果显示,金乌贼纳精囊位于繁殖期雌性个体口膜腹面的突起处,共1对。纳精囊开口于口膜内表面,通过一根中央管连通整个纳精囊。中央管内壁含有大量褶皱和纤毛。在中央管两端,有12~20个储精小囊与之相连。储精小囊四周具有发达的环肌,其中储存有大量精子,并且大部分精子头部均朝向腔室内壁。完成一次交配后,雌性金乌贼对精子囊和纳精囊中精子的利用可以分为三个阶段,主要利用精子囊中的精子(交配后1~2 d);由利用精子囊中的精子向纳精囊中的精子过渡(交配后2~3 d);主要利用纳精囊中的精子(交配后3 d以上)。研究表明,从精子囊释放出的精子进入雌性口膜表面的褶皱中,通过自身运动到达纳精囊。进入纳精囊的精子通过自身运动及中央管内壁纤毛的摆动进入储精小囊,其中大部分精子头部朝向储精小囊内壁有规律地分布。在产卵过程中,雌性优先利用精子囊中的精子,而在精子囊中精子不足时,纳精囊通过肌肉收缩以及纤毛摆动将其中的精子逐渐释放出来,卵子在雌性口膜附近完成体外受精。     

Relationship between biochemical constituents of fish semen and fertility: the effect of short-term storage

Spermatozoa and seminal plasma obtained from rainbow trout and whitefish were analyzed in respect to their aspartate aminotransferase (AspAT) and alkaline phosphatase activities. In particular, the experiments characterized AspAT optimum pH, optimization of assay conditions and action of coenzyme, pyridoxal 5-phosphate (vitamin B₆). The effect of short-term semen storage at 0°C on biochemical indicators and fertilization rate was examined in both species. The concentrations of reduced and oxidized ascorbic acid in seminal plasma of both species were several folds higher than in spermatozoa and blood plasma of fish. Highly significant correlations were found for both species between AspAT activity (sperm or seminal plasma) and fertilization rate (% of eyed-stage or hatched embryos). For rainbow trout, highly significant correlations were found between sperm concentration, motility and fertilization rate. These results suggest that several biochemical indicators of seminal plasma can be used as measures of sperm quality of fish. Some common biochemical parameters for fish and mammal's semen provide evidence for using fish sperm as a model in biomedical research.     

瓶鼻海豚、中华白海豚和糙齿海豚线粒体16SrRNA基因的序列分析

采用聚合酶链式反应(PCR)技术扩增瓶鼻海豚、中华白海豚和糙齿海豚的线粒体DNA16S rRNA基因,获得了大约600bp的片段。扩增产物直接测序,去除引物序列后分别获得515、519和529bp的核苷酸片段。碱基组成平均为T25·8%,C20·7%,A32·1%,G21·4%,GC含量为42·1%。与35种鲸豚类的55条同源序列比对,去除部分端部序列后得到497个比对位点,包括14个插入/缺失位点和127个变异位点(104个简约信息位点,23个单突变子)。序列比较表明,我国水域的瓶鼻海豚和中华白海豚与国外种存在一定的差异。NJ聚类分析结果与目前的主流观点基本相同,即须鲸亚目形成单系群而齿鲸亚目则为多系群,后者包括海豚总科、抹香鲸总科、喙鲸总科和淡水豚总科。其中抹香鲸总科与须鲸亚目聚合在一起,然后与海豚总科聚合再与喙鲸总科相聚。淡水豚总科为一并系群并处于整个鲸豚类的基部,其中恒河豚科是最早分化的一支。但在海豚总科中,鼠海豚科的江豚则与一角鲸科的白鲸聚合一起,与形态分类不同。     

Australian sperm whales from different whaling stocks belong to the same population

1. Understanding the factors driving population structure in marine mammals is needed to evaluate the impacts of previous exploitation, current anthropogenic threats, conservation status, and success of population recovery efforts.
2. Sperm whales are characterized by a worldwide distribution, low genetic diversity, complex patterns of social and genetic structure that differ significantly within and between ocean basins, and a long history of being commercially whaled. In Australia, sperm whales from the (International Whaling Commission assigned) southern hemisphere ‘Division 5’ stock were very heavily exploited by whaling.
3. The present study assessed the potential effects of whaling on the genetic diversity of sperm whales in Australia and the population genetic structure of these whales within a global context. A combination of historical and contemporary sperm whale samples (n = 157) were analysed across six regions, from south-eastern Australia (‘Division 6’ stock in the Pacific Ocean) to south-western Australia (‘Division 5’ stock in the Indian Ocean).
4. Sperm whales sampled from the ‘Division 5’ and ‘Division 6’ stocks belong to the same population based on nuclear and mitochondrial DNA (mtDNA) analyses. Four novel sperm whale mtDNA haplotypes were identified in animals from Australian waters. Levels of genetic diversity were low in Australian sperm whales but were similar to those previously reported for populations in the Indian and Pacific Oceans.
5. Given the genetic distinctiveness of sperm whales in Australian waters from other regions in the Pacific and Indian Oceans, and the lack of recovery in population numbers, further scientific studies are needed to increase our understanding of population dynamics and the effectiveness of threat management strategies in this species.

     

Semen biology and stimulation of milt production in the European smelt (Osmerus eperlanus L.)

Basic characteristics of the European smelt (Osmerus eperlanus) sperm are reported here for the first time. Smelt spermatozoa had a bullet-shaped head (1.42 μm length), a short midpiece and a long flagellum (27.72 μm). Two mitochondria were located along the flagella. The volume of smelt sperm was small (30-60 μl) and the duration of sperm motility was short (22 s in distilled water and 41 s in 20 mM sodium bicarbonate solution). Sodium chloride at concentrations ranging from 0-120 mM did not influence the percentage of motile spermatozoa but caused a steady increase in the duration of sperm movement. Potassium ions clearly reduced the percentage of motile sperm at a concentration of 10 mM. Spermatozoa were motile through a broad range of pH with an optimum from 7.5 to 8.5. Testicular spermatozoa had a different motility pattern compared to stripped spermatozoa (the latter exhibiting a reduction of motile spermatozoa by 30%, lower ALH and VCL and higher LIN and VSL). These results indicate that maturation of smelt spermatozoa occurring in sperm ducts is related not only to an increase of the percentage of motile spermatozoa but also to changes in the sperm motility pattern. Maintaining males with females resulted in stimulation of milt production. Our results indicate that European smelt sperm characteristics are similar to those of ayu (Osmeridae).     

Cryopreservation diluents for spermatozoa of Sakhalin taimen <Emphasis Type="Italic">Hucho perryi</Emphasis>

To develop a suitable cryopreservation diluent for spermatozoa of the endangered Sakhalin taimen Hucho perryi, all possible combinations of cryoprotectants (glycerol, dimethyl sulfoxide [DMSO], methanol) and extenders (fetal bovine serum [FBS], 300 mM glucose solution [GS], artificial seminal plasma for masu salmon) were examined by observing sperm motility 10 s after thawing. Spermatozoa cryopreserved with diluents such as mixtures of 10% glycerol plus 90% FBS, 10% DMSO plus 90% FBS, and 10% methanol plus 90% GS showed the highest motility. The maximal post-thaw motility was observed at 10% among all concentrations (0, 5, 10, 15 and 20%) of these three cryoprotectants. No significant difference among three diluents was observed in motility at 10 s. Mixtures of 10% glycerol plus 90% FBS, 10% DMSO plus 90% FBS, and 10% methanol plus 90% GS are suitable cryopreservation diluents for Sakhalin taimen spermatozoa.     

Predicting the effects of whale population recovery on Northeast Pacific food webs and fisheries: an ecosystem modelling approach

The recovery of whale populations from historical depletion may have the potential to noticeably affect Northeast Pacific ecosystems and fisheries. Surplus production models based on whaling catch records were used to reconstruct the historical abundances of five large whale species in the waters surrounding Haida Gwaii, British Columbia. The results suggest that the local abundances of all five species were vastly higher before the onset of modern whaling. A comparison of ecosystem models representing the states of the local marine food web before and after full whale recovery indicates that abundant whales could consume large proportions of the annual production of their principal prey, ranging up to 87% for Pacific herring (Clupea pallasii) and 72% for piscivorous rockfish (Sebastes spp.). Dynamic modelling of the food web effects of whale recovery, including simulations of simultaneous top‐down and bottom‐up forcing and a Monte Carlo sensitivity analysis, revealed noticeable (～6–12%) top‐down effects on Pacific herring biomass owing to increased predation by humpback and fin whales. However, these effects cannot explain the magnitude of recent declines in local herring biomass. The dynamic modelling results also suggest that top‐down effects of whale recovery could result in reduced biomasses of large rockfish as a result of predation by sperm whales, as well as potential cascading effects on many demersal fish groups. These findings have numerous practical implications for ecosystem‐based fisheries management and whale conservation strategies in Northeast Pacific waters.     

东海发现的贝氏喙鲸

本文首次报道了５０年代末，从舟山沿海捕获的１条贝氏喙鲸，并对其骨骼特征作了简要记述。     

Historical and contemporary habitat use of sperm whales around the Galápagos Archipelago: Implications for conservation

1. Sperm whales have occupied the waters off the Galápagos Islands, Ecuador, for at least the past 200 years. During the 19^th century, they were the target of intensive whaling that severely depleted the population. In recent times, after commercial whaling ended, sperm whales in the region remain vulnerable to multiple threats, especially potential entanglement in fishing gear, which may hinder their ability to recover from the whaling era.
2. As a highly mobile, long-lived species, long-term analysis of the habitat use of sperm whales is necessary to establish effective conservation and management strategies. Here, contemporary (1985–2014) and historical (1830–1850) sperm whale habitat use off the Galápagos Islands was analysed and contrasted to the extent of the Galápagos Marine Reserve (GMR). Contemporary habitat use and its variability over time were modelled as a function of geographic, oceanographic, and topographic variables using generalized additive models.
3. The fine-scale habitat (<50 km) used by sperm whales was associated with topographic (i.e. depth and slope) and oceanographic characteristics (i.e. relative sea surface temperature and standard deviation of sea surface temperature), but these preferences varied over time.
4. While historical and contemporary data indicate that sperm whale habitat primarily occurred within the boundaries of the GMR, in recent years, whales were found up to 30.1% of the time outside the GMR, potentially overlapping with commercial fisheries operating in the area.
5. The dynamic nature of the relationship of this nomadic species with its habitat highlights the need of large-scale conservation efforts across the Eastern Tropical Pacific region, including the wide-scale enforcement of regulations requiring the use of Automatic Identification System in fishing vessels, the promotion of on-board fisheries observer programmes, the development of adaptive management strategies, and international collaboration to identify and mitigate threats.

     

棉酚对罗非鱼（Oreochromisniloticus）离体精子毒性作用的研究

新鲜采取的尼罗罗非鱼精液在加入棉酚的精子保存液中28℃下培养。高达10mM 的乙酸棉酚也不影响精子在一小时内的存活率。罗非鱼精子的存活率在培养三小时后存活率显下降，而低浓度棉酚（25－100μM）显提高罗非鱼精子的 存活率。 本对上述实验结果进行了讨论。     

Some characteristics and short-term preservation of spermatozoa of Deccan mahseer, Tor khudree (Sykes)

Over the years, the natural stocks of Tor khudree (Cyprinidae) have depleted due to anthropogenic activities and hence it is considered a threatened species in India. Several in situ and ex situ conservation strategies have been suggested for the revival of T. khudree stocks. The total volume of milt obtained from hormone‐injected (gonadotropin‐releasing hormone analogue+domperidone) T. khudree were significantly higher (six to seven times) than that of uninjected fish. The total number of spermatozoa per fish was also higher in injected fish (6.5 × 10⁸–7.6 × 10⁸) than that obtained from uninjected counterparts (1.3 × 10⁸–1.8 × 10⁸). On the contrary, the spermatozoa density and spermatocrit were found to be lower in injected fish than that of the controls. Spermatozoa density and spermatocrit ranged between 4.1 × 10⁸–4.4 × 10⁸ spermatozoa mL^?1 and 38.1–39.4%, respectively, in injected fish, whereas the figures fluctuated between 6.0 × 10⁸–7.8 × 10⁸ spermatozoa mL^?1 and 61.5–63.1%, respectively, in uninjected fish. However, there was no significant difference in the spermatozoa motility rates between experimental and control fish. Different spermatozoa‐activating media revealed no significant difference in spermatozoa motility between hormone‐injected and uninjected mahseers. But motility duration was the longest with NaCl+urea (190–193 s) and the shortest with tap water (50–55 s) in the experimental and control groups. Short‐term preservation of the spermatozoa of T. khudree indicated that spermatozoa stored at 4°C had higher motility rates than those preserved at room temperature either in the presence or absence of oxygen.     

Historical trends in the incidence of strandings of sperm whales (Physeter macrocephalus) on North Sea coasts: An association with positive temperature anomalies

Information on the migration patterns of sperm whales (Physeter macrocephalus) in the North Atlantic is preserved in historical strandings records, particularly for the North Sea, where sperm whale strandings have been documented since the 16th century, reflecting general public interest in large whales ashore. Most strandings in this area occur during or following the southward migration from the feeding grounds, when some animals enter the North Sea (in which they are thought to have difficulty navigating) instead of following their usual route through deep water to the west of the British Isles. There was much speculation about the causes of the high incidence of strandings on North Sea coasts in the 1990s, among which a recently published analysis of long-term trends in strandings indicated an effect of sunspot cycle length. We show that long-term interannual variation in the incidence of sperm whale strandings on North Sea coasts is related to positive temperature anomalies: the incidence of strandings was higher in warmer periods. The effect of temperature anomalies explains between 8 and 9% of variation in the strandings series. Inclusion of sunspot cycle length as an additional predictor did not significantly improve this model. It is suggested that this link with positive temperature anomalies may reflect changes in the distribution of the sperm whales’ main squid prey.     

福建惠安沿岸搁浅的柏氏中喙鲸

2005年1月10日在福建省惠安县崇武镇大岞村近岸搁浅1头雄性柏氏中喙鲸,这是中国大陆水域首例雄性柏氏中喙鲸记录。本文报告了对该标本的外形和头骨测定结果,并作简要描述。该标本体长447 cm,体重715 kg,头骨长710 mm,脊椎式C7 T10 L11 Ca18=46。     

Habitat differentiation between sei (Balaenoptera borealis) and Bryde's whales (B. brydei) in the western North Pacific

Two closely related baleen whale species, sei and Bryde's whales, in the western North Pacific were studied to identify differences in habitat use. Data were obtained from May to August 2004 and 2005. This study examined the relationship between oceanographic features derived from satellite data and the distribution of sei and Bryde's whales using basic statistics. We investigated oceanographic features including sea surface temperature (SST), sea surface chlorophyll a (Chl‐a), sea surface height anomalies (SSHAs), and depth of the habitat. These two whale species used habitats with different SST, Chl‐a, and SSHA ranges. The 0.25 mg m^?3 Chl‐a contour (similar to the definition of the Transition Zone Chlorophyll Front) was a good indicator that separated the habitats of sei and Bryde's whales. Then generalized linear models were used to model the probabilities that the whale species would be present in a habitat and to estimate their habitat distribution throughout the study area as a function of environmental variables. The potential habitats of the two species were clearly divided, and the boundary moved north with seasonal progression. The habitat partitioning results indicated that SST contributed to the patterns of habitat‐use and might reflect differences in prey species between the two whales. This study showed that the habitats of the sei and Bryde's whales were clearly divided and their potential habitat‐use changed seasonally.     

Preservation of black sharkminnow,Labeo chrysophekadion (Bleeker, 1849) spermatozoa

The objective of this study was to investigate the effects of extenders and storage time on motility, viability and fertilization of preserved black sharkminnow, Labeo chrysophekadion spermatozoa. Sperm were diluted 1:3 in one of five extenders: modified Cortland solution (MC); Hanks' balanced salt solution (HBSS); 0.9% sodium chloride (NaCl); Kurokura solution (KU); and modified extender, and undiluted sperm samples were used as control and stored at 4°C for 5 days. Motility, viability and fertilization rates were evaluated every day. After a storage time of three days, the highest motility, viability and fertilization rates (61.27 ± 2.26%, 58.60 ± 2.29% and 40.58 ± 0.57, respectively) were achieved with sperm diluted with modified extender. Motility, viability and fertilization rates decreased significantly (P < 0.05) with increasing storage time in all treatments. In addition, this study found that motility, viability and fertilization had a positive significant correlation (P < 0.01). The results indicate that isotonic extender is suitable for the short‐term preservation of black sharkminnow spermatozoa.     

Ecosystem modelling to quantify the impact of historical whaling on Southern Hemisphere baleen whales

Many baleen whales were commercially harvested during the 20th century almost to extinction. Reliable assessments of how this mass depletion impacted whale populations, and projections of their recovery, are crucial but there are uncertainties regarding the status of Southern Hemisphere whale populations. We developed a Southern Hemisphere spatial “Model of Intermediate Complexity for Ecosystem Assessments” (MICE) for phytoplankton, krill (Euphausia superba) and five baleen whale species, to estimate whale population trajectories from 1890 to present. To forward project to 2100, we couple the predator–prey model to a global climate model. We used the most up to date catch records, fitted to survey data and accounted for key uncertainties. We predict Antarctic blue (Balaenoptera musculus intermedia), fin (Balaenoptera physalus) and southern right (Eubalaena australis) whales will be at less than half their pre‐exploitation numbers (K) even given 100 years of future protection from whaling, because of slow growth rates. Some species have benefited greatly from cessation of harvesting, particularly humpbacks (Megaptera novaeangliae), currently at 32% of K, with full recovery predicted by 2050. We highlight spatial differences in the recovery of whale species between oceanic areas, with current estimates of Atlantic/Indian area blue (1,890, <1% of K) and fin (16,950, <4% of K) whales suggesting slower recovery from harvesting, whilst Pacific southern right numbers are <7% of K (2,680). Antarctic minke (Balaenoptera bonaerensis) population trajectories track future expected increases in primary productivity. Population estimates and plausible future predicted trajectories for Southern Hemisphere baleen whales are key requirements for management and conservation.     

Habitat and prey selection of common minke,sei, and Bryde’s whales in mesoscale during summer in the subarctic and transition regions of the western North Pacific

This study represents the first quantitative analysis of the characteristics of the distribution areas and stomach contents of common minke whale Balaenoptera acutorostrata, sei whale B. borealis, and Bryde’s whale B. edeni in relation to oceanographic and prey environments in mid summer in the western North Pacific. Common minke whales were distributed within subarctic regions and the northernmost region of the transitional domain, coinciding with the main habitat of their preferred prey, Pacific saury Cololabis saira. Sei whales were mainly found in the northernmost part of the transition zone and showed prey preference for Japanese anchovy Engraulis japonica, which was significantly more abundant in the main distribution area of the whale than in its adjacent areas. “Hot spots” of Bryde’s whales were found in several regions of the transition zone between the subarctic boundary and the Kuroshio front. This whale species preferred Japanese anchovy as prey, for which the distribution density was significantly higher in the main distribution area of the whale than in the adjacent areas. These results indicate that the summer distributions of Pacific saury and Japanese anchovy greatly influence the distributions of these whale species, suggesting that the whales’ habitat selection is closely related to their prey selection.     

The antioxidant system of sterlet seminal fluid in testes and Wolffian ducts

Oxidative stress is a possible source of spermatozoa function deterioration. Seminal fluid (SF) protects spermatozoa against reactive oxygen species (ROS) attack during development in testes and transit through the reproductive tract. Spermatozoa curvilinear velocity and percent of motile cells as well as changes in thiobarbituric acid-reactive substance (TBARS) content, superoxide dismutase, and catalase activity, and uric acid concentration in SF were evaluated in sterlet sperm collected from testes 24 h after hormone induction of spermiation and from Wolffian ducts at 12, 24, 36, and 60 h after hormone injection (HI). While testicular spermatozoa motility was not initiated in activating medium, Wolffian duct sperm showed low motility at 12 h, significant increase at 24 and 36 h, and decrease at 60 h. Testicular SF was characterized by the highest level of TBARS and activity of studied enzymes compared with SF from Wolffian duct sperm at 24 h post-HI. In fluid from Wolffian duct sperm, a significant increase in TBARS content was shown at 36–60 h post-HI. In contrast to testicular SF, in SF from Wolffian duct sperm, this increase was not counterbalanced by changes in the studied variables of antioxidant system. This may be the source of the observed decrease in spermatozoa motility parameters 60 h post-HI. The results may confirm a dual role of ROS in fish sperm physiology. The data with respect to decrease in sturgeon spermatozoa motility parameters at 60 h post-HI should be taken into account in artificial sturgeon propagation.