牦牛源正呼肠孤病毒2型的检测和分离鉴定

旨在调查川西北牦牛哺乳动物正呼肠孤病毒（MRV）的感染情况并分离病毒。采用RT-PCR方法，对采自川西北15个牧场的72份牦牛腹泻粪便样本和其中5个牧场的15份腹泻牦牛血清样本进行MRV检测，阳性样本进一步用分型PCR确定其血清型。结果显示，粪便样本中MRV检出率为20.83%（15/72），血清2型的比例为60%（9/15）；血清样本中MRV检出率为40%（6/15），血清2型的比例为83.33%（5/6）；未检测到其他血清型。成功地从腹泻粪便中分离到1株MRV血清2型毒株（TCID₅₀为4×10^-8.56·mL^-1），并获得长度为23 587 bp的分离株全基因组，该分离株与中国猪源毒株的遗传关系最近；与GenBank中所有的MRV S1基因相比，该分离株有4个独特的氨基酸突变。本研究从牦牛中检测到MRV，并分离到1株牛源MRV血清2型毒株，为进一步研究MRV血清2型生物学特性奠定了基础。     

Mammary carcinoma arising in an adenoma in a ewe

A large, firm, multi-cystic mammary gland mass grew slowly over 4 y in a 12-y-old, female Finn–Shetland cross sheep. A diagnosis of epithelial malignancy was suspected following fine-needle aspiration cytology at 30 mo after initial observation. The sheep was euthanized when the flock was downsized 18 mo later. A field postmortem examination revealed a large mammary mass, but an absence of metastases to internal organs. Imprint cytology of the mammary tissue supported a benign proliferative process. Histologically, mammary tissue was obliterated by cystic, tubular, and papillary adenomatous arrangements of mammary epithelium, with an anaplastic component, consistent with mammary carcinoma arising in an adenoma. IHC showed strong nuclear positivity to the antibody against progesterone receptor and minimal positivity to the antibody against estrogen receptor alpha expression. Intrinsic subtyping for basal or luminal epithelial origin was attempted through adaptation of companion animal IHC classification panels; high- and low-molecular-weight cytokeratins (CK5, CK8, CK18) failed to stain, but p63 expression for basal epithelium was positive.     

Temporal and spatial progress of the diseases caused by the crinivirus tomato chlorosis virus and the begomovirus tomato severe rugose virus in tomatoes in Brazil

Efficient management of whitefly-borne diseases remains a challenge due to the lack of a comprehensive understanding of their epidemiology, particularly of the diseases tomato golden mosaic and tomato yellowing. Here, by monitoring 16 plots in four commercial fields, the temporal and spatial distribution of these two diseases were studied in tomato fields in Brazil. In the experimental plots these diseases were caused by tomato severe rugose virus (ToSRV) and tomato chlorosis virus (ToCV), respectively. The incidence of each virus was similar in the plots within a field but varied greatly among fields. Plants with symptoms for both diseases were randomly distributed in three of four spatial analyses. The curves representing the progress of both diseases were similar and contained small fluctuations, indicating that the spread of both viruses was similar under field conditions. In transmission experiments of ToSRV and ToCV by Bemisia tabaci MEAM1 (former biotype B), these viruses had a similar transmission rate in single or mixed infections. It was then shown that primary and secondary spread of ToCV were not efficiently controlled by insecticide applications. Finally, in a typical monomolecular model of disease progress, simulation of the primary dissemination of ToSRV and ToCV showed that infected plants were predominantly randomly distributed. It is concluded that, although the manner of vector transmission differs between ToSRV (persistent) and ToCV (semipersistent), the main dispersal mechanisms are most probably similar for these two diseases: primary spread is the predominant mechanism, and epidemics of these diseases have been caused by several influxes of viruliferous whiteflies.     

Survey on Bactrocera spp. (Tephritidae,Diptera) in Austria

Fruit fly species (Diptera: Tephritidae) of the genus Bactrocera are among the most serious orchard pests worldwide but are not native to Austria. The unexpected finding of one Bactrocera zonata adult in Vienna in 2011 initiated increasing survey efforts in Austria since 2012. Traps with male attracting lures were employed at several sites during the fruiting periods and catches were analysed. At sites in Vienna (urban area) Bactrocera specimens were trapped between 2012 and 2018, whereas no Bactrocera specimens were caught in agricultural areas or commercial orchards outside the city. Twelve specimens were identified as B. zonata and nine specimens as B. dorsalis sensu lato, though for the latter it was not possible to distinguish between B. dorsalis s.l. and B. carambolae using molecular analysis (ITS1). Molecular sequencing showed that the specimens caught were genetically different (with only a few exceptions), indicating genetically different origins. It is evident that the repeated findings of Bactrocera specimens in Vienna, where winter temperatures do not allow the establishment of tropical fruit flies, are linked to repeated entries of juveniles with infested fruits (in luggage or consignments). The results of our study reveal the need to strengthen phytosanitary import requirements for fruit commodities and travellers’ luggage in order to protect fruit production in Austria and probably in other countries.     

Agrobacterium-mediated transformation of the CrDAT gene and selection of transgenic periwinkle lines with a high vincristine accumulation

Catharanthus roseus contains vincristine and vinblastine, which are outstanding drugs for cancer. In the biosynthetic pathways of terpenoid indole alkaloids (TIAs) in C. roseus, deacetylvindoline 4-O-acetyltransferase (DAT) is a key enzyme that catalyses the last reaction of vindoline biosynthesis to form vinblastine and vincristine. In this study, the CrDAT transgene was transferred into the periwinkle by Agrobacterium-mediated transformation and generated transgenic periwinkle lines with an increase in vincristine accumulation. The C. roseus DAT gene was introduced into C. roseus plants and it was confirmed that CrDAT was successfully transferred into the genome of periwinkle plants and efficiently translated to synthesise recombinant DAT protein. Four transgenic periwinkle lines in T1 generation, T1-1, T1-3, T1-6, and T1-7, expressed recombinant DAT protein with the total protein content in the range of 2.86 μg.mg^?1 to 5.12 μg.mg^?1. Moreover, the vincristine contents of four transgenic lines increased by 1.63?2.48-fold compared to non-transgenic plants, ranging from 6.91 µg.g^?1 (fresh weight) to 10.53 µg.g^?1 (fresh weight). The T1-1 line had the highest vincristine content. Hence, the overexpression of the recombinant DAT protein can improve the vincristine accumulation of transgenic C. roseus plants.

Abbreviation: CrDAT - Catharanthus roseus Deacetylvindoline-4-O-Acetyl Transferase; D4H - Deacetoxyvindoline 4-hydroxylase; ELISA - Enzyme-Linked Immunosorbent Assay Monoterpene indole alkaloid; T0, T1 - Generations of transgenic plants; TIAs - Terpenoid indole alkaloids; WT- The wild-type tobacco plants (non transgenic plant); 35S - Cauliflower mosaic virus 35S promoter     

葡萄风信子物候期观察与观赏性状分析

对荷兰引进的10个葡萄风信子品种进行露地栽培,对其物候期及观赏性状进行观察与评价.结果表明,引进的10个葡萄风信子品种在苏州地区露地栽培均能正常开花;其中"大微笑""幻想创造""蓝魔法""触雪"等品种适宜在园林中推广与应用.     

Exogenous application of allelopathic water extracts helps improving tolerance against terminal heat and drought stresses in bread wheat (Triticum aestivum L. Em. Thell.)

The allelopathic water extracts (AWEs) may help improve the tolerance of crop plants against abiotic stresses owing to the presence of the secondary metabolites (i.e., allelochemicals). We conducted four independent experiments to evaluate the influence of exogenous application of AWEs (applied through seed priming or foliage spray) in improving the terminal heat and drought tolerance in bread wheat. In all the experiments, two wheat cultivars, viz. Mairaj‐2008 (drought and heat tolerant) and Faisalabad‐2008 (drought and heat sensitive), were raised in pots. Both wheat cultivars were raised under ambient conditions in the wire house till leaf boot stage (booting) by maintaining the pots at 75% water‐holding capacity (WHC). Then, managed drought and heat stresses were imposed by maintaining the pots at 35% WHC, or shifting the pots inside the glass canopies (at 75% WHC), at booting, anthesis and the grain filling stages. Drought stress reduced the grain yield of wheat by 39%–49%. Foliar application of AWEs improved the grain yield of wheat by 26%–31%, while seed priming with AWEs improved the grain yield by 18%–26%, respectively, than drought stress. Terminal heat stress reduced the grain yield of wheat by 38%. Seed priming with AWEs improved the grain yield by 21%–27%; while foliar application of AWEs improved the grain yield by 25%–29% than the heat stress treatment. In conclusion, the exogenous application of AWEs improved the stay green, accumulation of proline, soluble phenolics and glycine betaine, which helped to stabilize the biological membranes and improved the tolerance against terminal drought and heat stresses.     

Calibration and validation of optical chlorophyll‐measuring devices for use in predicting crude protein concentration in tropical grass herbage

The objective of this experiment was to evaluate the Fieldscout CM 1000 NDVI and Yara N‐Tester as easy‐to‐use and cost‐effective tools for predicting foliar chlorophylls (a, b and total) and crude protein (CP) concentrations in herbage from three tropical grass species. Optical chlorophyll measurements were taken at three stages (4, 8 and 12 weeks) of regrowth maturity in Guinea grass (Panicum maximum) and Mulato II (Brachiaria hybrid) and at 6 and 12 weeks maturity in Paspalum spp (Paspalum atratum). Grass samples were harvested subsequent to optical measurements for laboratory analysis to determine CP and solvent‐extractable chlorophylls (a, b and total) concentrations. Optical chlorophyll measurements and CP concentrations were highly correlated (Yara N‐Tester: r² = 0·77–0·89; Fieldscout CM 1000 NDVI: r² = 0·52–0·84). Crude protein prediction models from the Yara N‐Tester and Fieldscout CM 1000 NDVI accounted for 70–89% and 44–73% CP variability, respectively, in Mulato II and Guinea grass. The Yara N‐tester produced more accurate and reliable CP estimates based on very high concordance correlation coefficient [CCC (0·73–0·91)] and low rMSPE, mean and regression bias. It is concluded that the Yara N‐Tester produces more accurate and reliable CP estimates of tropical pastures.     

Vole abundance and reindeer carcasses determine breeding activity of Arctic foxes in low Arctic Yamal,Russia

Background

High latitude ecosystems are at present changing rapidly under the influence of climate warming, and specialized Arctic species at the southern margin of the Arctic may be particularly affected. The Arctic fox (Vulpes lagopus), a small mammalian predator endemic to northern tundra areas, is able to exploit different resources in the context of varying tundra ecosystems. Although generally widespread, it is critically endangered in subarctic Fennoscandia, where a fading out of the characteristic lemming cycles and competition with abundant red foxes have been identified as main threats. We studied an Arctic fox population at the Erkuta Tundra Monitoring site in low Arctic Yamal (Russia) during 10 years in order to determine which resources support the breeding activity in this population. In the study area, lemmings have been rare during the last 15 years and red foxes are nearly absent, creating an interesting contrast to the situation in Fennoscandia.

Results

Arctic fox was breeding in nine of the 10 years of the study. The number of active dens was on average 2.6 (range 0–6) per 100 km² and increased with small rodent abundance. It was also higher after winters with many reindeer carcasses, which occurred when mortality was unusually high due to icy pastures following rain-on-snow events. Average litter size was 5.2 (SD = 2.1). Scat dissection suggested that small rodents (mostly Microtus spp.) were the most important prey category. Prey remains observed at dens show that birds, notably waterfowl, were also an important resource in summer.

Conclusions

The Arctic fox in southern Yamal, which is part of a species-rich low Arctic food web, seems at present able to cope with a state shift of the small rodent community from high amplitude cyclicity with lemming dominated peaks, to a vole community with low amplitude fluctuations. The estimated breeding parameters characterized the population as intermediate between the lemming fox and the coastal fox ecotype. Only continued ecosystem-based monitoring will reveal their fate in a changing tundra ecosystem.