牦牛源正呼肠孤病毒2型的检测和分离鉴定

旨在调查川西北牦牛哺乳动物正呼肠孤病毒（MRV）的感染情况并分离病毒。采用RT-PCR方法，对采自川西北15个牧场的72份牦牛腹泻粪便样本和其中5个牧场的15份腹泻牦牛血清样本进行MRV检测，阳性样本进一步用分型PCR确定其血清型。结果显示，粪便样本中MRV检出率为20.83%（15/72），血清2型的比例为60%（9/15）；血清样本中MRV检出率为40%（6/15），血清2型的比例为83.33%（5/6）；未检测到其他血清型。成功地从腹泻粪便中分离到1株MRV血清2型毒株（TCID₅₀为4×10^-8.56·mL^-1），并获得长度为23 587 bp的分离株全基因组，该分离株与中国猪源毒株的遗传关系最近；与GenBank中所有的MRV S1基因相比，该分离株有4个独特的氨基酸突变。本研究从牦牛中检测到MRV，并分离到1株牛源MRV血清2型毒株，为进一步研究MRV血清2型生物学特性奠定了基础。     

Mammary carcinoma arising in an adenoma in a ewe

A large, firm, multi-cystic mammary gland mass grew slowly over 4 y in a 12-y-old, female Finn–Shetland cross sheep. A diagnosis of epithelial malignancy was suspected following fine-needle aspiration cytology at 30 mo after initial observation. The sheep was euthanized when the flock was downsized 18 mo later. A field postmortem examination revealed a large mammary mass, but an absence of metastases to internal organs. Imprint cytology of the mammary tissue supported a benign proliferative process. Histologically, mammary tissue was obliterated by cystic, tubular, and papillary adenomatous arrangements of mammary epithelium, with an anaplastic component, consistent with mammary carcinoma arising in an adenoma. IHC showed strong nuclear positivity to the antibody against progesterone receptor and minimal positivity to the antibody against estrogen receptor alpha expression. Intrinsic subtyping for basal or luminal epithelial origin was attempted through adaptation of companion animal IHC classification panels; high- and low-molecular-weight cytokeratins (CK5, CK8, CK18) failed to stain, but p63 expression for basal epithelium was positive.     

拖拉机动量飞轮主动防侧翻控制与模型试验研究

针对拖拉机侧翻致死致伤事故仍时有发生的问题，基于旋转刚体加速时的反向施矩原理，以反作用动量飞轮为执行元件，提出了从主动安全角度解决拖拉机侧翻问题的研究方法。通过构建拖拉机动力学系统数学模型，解析了整机侧翻行为的动态演变机理。为保证拖拉机主体结构的完整性，将动量飞轮置于拖拉机前部，取代传统静态配重的同时可主动提供防侧翻力矩。应用Matlab/Simulink软件，对反作用飞轮的回稳过程进行了基于PID控制的有效性仿真分析，同时设计并搭建了比例模型试验平台，对主动施矩飞轮的回稳控制效果进行了试验验证。结果表明，装备飞轮的拖拉机与无控制组对比，在一次试验中可多次实现整机的防侧翻控制，使整机防侧翻性能得到明显改善，且不同行驶工况下的试验数据与仿真结果的相关性较强，充分验证了本文拖拉机侧翻动力学模型的有效性。     

Temporal and spatial progress of the diseases caused by the crinivirus tomato chlorosis virus and the begomovirus tomato severe rugose virus in tomatoes in Brazil

Efficient management of whitefly-borne diseases remains a challenge due to the lack of a comprehensive understanding of their epidemiology, particularly of the diseases tomato golden mosaic and tomato yellowing. Here, by monitoring 16 plots in four commercial fields, the temporal and spatial distribution of these two diseases were studied in tomato fields in Brazil. In the experimental plots these diseases were caused by tomato severe rugose virus (ToSRV) and tomato chlorosis virus (ToCV), respectively. The incidence of each virus was similar in the plots within a field but varied greatly among fields. Plants with symptoms for both diseases were randomly distributed in three of four spatial analyses. The curves representing the progress of both diseases were similar and contained small fluctuations, indicating that the spread of both viruses was similar under field conditions. In transmission experiments of ToSRV and ToCV by Bemisia tabaci MEAM1 (former biotype B), these viruses had a similar transmission rate in single or mixed infections. It was then shown that primary and secondary spread of ToCV were not efficiently controlled by insecticide applications. Finally, in a typical monomolecular model of disease progress, simulation of the primary dissemination of ToSRV and ToCV showed that infected plants were predominantly randomly distributed. It is concluded that, although the manner of vector transmission differs between ToSRV (persistent) and ToCV (semipersistent), the main dispersal mechanisms are most probably similar for these two diseases: primary spread is the predominant mechanism, and epidemics of these diseases have been caused by several influxes of viruliferous whiteflies.     

Survey on Bactrocera spp. (Tephritidae,Diptera) in Austria

Fruit fly species (Diptera: Tephritidae) of the genus Bactrocera are among the most serious orchard pests worldwide but are not native to Austria. The unexpected finding of one Bactrocera zonata adult in Vienna in 2011 initiated increasing survey efforts in Austria since 2012. Traps with male attracting lures were employed at several sites during the fruiting periods and catches were analysed. At sites in Vienna (urban area) Bactrocera specimens were trapped between 2012 and 2018, whereas no Bactrocera specimens were caught in agricultural areas or commercial orchards outside the city. Twelve specimens were identified as B. zonata and nine specimens as B. dorsalis sensu lato, though for the latter it was not possible to distinguish between B. dorsalis s.l. and B. carambolae using molecular analysis (ITS1). Molecular sequencing showed that the specimens caught were genetically different (with only a few exceptions), indicating genetically different origins. It is evident that the repeated findings of Bactrocera specimens in Vienna, where winter temperatures do not allow the establishment of tropical fruit flies, are linked to repeated entries of juveniles with infested fruits (in luggage or consignments). The results of our study reveal the need to strengthen phytosanitary import requirements for fruit commodities and travellers’ luggage in order to protect fruit production in Austria and probably in other countries.     

葡萄风信子物候期观察与观赏性状分析

对荷兰引进的10个葡萄风信子品种进行露地栽培,对其物候期及观赏性状进行观察与评价.结果表明,引进的10个葡萄风信子品种在苏州地区露地栽培均能正常开花;其中"大微笑""幻想创造""蓝魔法""触雪"等品种适宜在园林中推广与应用.     

Calibration and validation of optical chlorophyll‐measuring devices for use in predicting crude protein concentration in tropical grass herbage

The objective of this experiment was to evaluate the Fieldscout CM 1000 NDVI and Yara N‐Tester as easy‐to‐use and cost‐effective tools for predicting foliar chlorophylls (a, b and total) and crude protein (CP) concentrations in herbage from three tropical grass species. Optical chlorophyll measurements were taken at three stages (4, 8 and 12 weeks) of regrowth maturity in Guinea grass (Panicum maximum) and Mulato II (Brachiaria hybrid) and at 6 and 12 weeks maturity in Paspalum spp (Paspalum atratum). Grass samples were harvested subsequent to optical measurements for laboratory analysis to determine CP and solvent‐extractable chlorophylls (a, b and total) concentrations. Optical chlorophyll measurements and CP concentrations were highly correlated (Yara N‐Tester: r² = 0·77–0·89; Fieldscout CM 1000 NDVI: r² = 0·52–0·84). Crude protein prediction models from the Yara N‐Tester and Fieldscout CM 1000 NDVI accounted for 70–89% and 44–73% CP variability, respectively, in Mulato II and Guinea grass. The Yara N‐tester produced more accurate and reliable CP estimates based on very high concordance correlation coefficient [CCC (0·73–0·91)] and low rMSPE, mean and regression bias. It is concluded that the Yara N‐Tester produces more accurate and reliable CP estimates of tropical pastures.     

Impact of grassland contract policy on soil organic carbon losses from alpine grassland on the Qinghai–Tibetan Plateau

Carbon storage in the soils on the Qinghai–Tibetan Plateau plays a very important role in the global carbon budget. In the 1990s, a policy of contracting collective grasslands to smaller units was implemented, resulting in a change from the traditional collective grassland management to two new management patterns: a multi‐household management pattern (MMP: grassland shared by several households without enclosures) and a single‐household management pattern (SMP: grassland enclosed and used by only one household). In 2016, 50 MMP and 54 SMP winter pastures on the Qinghai–Tibetan Plateau were sampled to assess the differences in soil organic carbon (SOC) between the two management patterns. Results showed that average SOC was significantly greater under MMP than under SMP, with an estimated 0.41 Mg C/ha/yr lost due to SMP following the new grassland contract. Based on the government's grassland policy, four grassland utilization scenarios were developed for both summer and winter pastures. We found that if the grassland were managed under SMP, likely C losses ranged between 0.31 × 10⁷ and 6.15 × 10⁷ Mg C/yr across the Qinghai–Tibetan Plateau relative to MMP, which more closely resembles pre‐1990s grassland management. Previous estimates of C losses have only considered land use change (with cover change) and ignored the impacts driven by land management pattern changes (without cover change). The new data suggest that C losses from the Qinghai–Tibetan Plateau are greater than previously estimated, and therefore that the grassland contract policy should be reviewed and SMP households should be encouraged to reunite into the MMP. These findings have potential implications for land management strategies not only on the Qinghai–Tibetan Plateau but also other grazing regions globally where such practices may exist.     

Utilizing a DUALEM‐421 and inversion modelling to map baseline soil salinity along toposequences in the Hunter Valley Wine district

In the oldest commercial wine district of Australia, the Hunter Valley, there is the threat of soil salinization because marine sediments underlie the area. To understand the risk requires information about the spatial distribution of soil properties. Electromagnetic (EM) induction instruments have been used to identify and map the spatial variation of average soil salinity to a certain depth. However, soils vary with depth dependent on soil forming factors. We collected data from a single‐frequency and multiple‐coil DUALEM‐421 along a toposequence. We inverted this data using EM4Soil software and evaluated the resultant 2‐dimensional model of true electrical conductivity (σ – mS/m) with depth against electrical conductivity of saturated soil pastes (EC_p – dS/m). Using a fitted linear regression (LR) model calibration approach and by varying the forward model (cumulative function‐CF and full solution‐FS), inversion algorithm (S1 and S2), damping factor (λ) and number of arrays, we determined a suitable electromagnetic conductivity image (EMCI), which was optimal (R² = 0.82) when using the full solution, S2, λ = 3.6 and all six coil arrays. We conducted an uncertainty analysis of the LR model used to estimate the electrical conductivity of the saturated soil‐paste extract (EC_e – dS/m). Our interpretation based on estimates of EC_e suggests the approach can identify differences in salinity, how these vary with parent material and how topography influences salt distribution. The results provide information leading to insights into how soil forming factors and agricultural practices influence salinity down a toposequence and how this can guide soil management practices.     

Beaver dams,streamflow complexity,and the distribution of a rare minnow,Lepidomeda copei

Freshwater fishes are threatened globally, and often too little is known about threatened species to effectively guide their conservation. Habitat complexity is linked to fish species diversity and persistence, and degraded streams often lack habitat complexity. Beaver Castor spp., in turn, have been used to restore streams and increase habitat complexity. The northern leatherside chub Lepidomeda copei is a rare, small‐bodied, drift‐feeding minnow that has anecdotally been observed to use complex habitats associated with beaver dams in the western United States. To investigate this anecdote, we conducted fish and habitat surveys, the latter focusing on quantifying habitat complexity, in a sub‐basin of the Upper Snake River Basin in the USA. Complementary generalised linear model and path analyses revealed that northern leatherside chub occurred more often at sites with complex streamflows, and streamflows were more complex when beaver dams were present and pools were deeper. Northern leatherside chubs were also more likely to occur when temperatures were warmer, aquatic macrophytes were abundant and stream channels were narrow and deep. The linkage between chubs, complex streamflows and beaver dams needs to be evaluated more broadly to completely understand its role in the rangewide status of the species. However, it does suggests that increased use of beaver reintroductions and dam analogues for stream restoration could be a boon for the northern leatherside chub, but such efforts should be monitored to determine their effectiveness to help adapt beaver‐based restoration approaches to best benefit the species.