园林英语翻译中的美学意识探讨——评《园林专业英语》

美学是一门研究人的审美范畴、审美意识的学科。翻译是指一种语言转换到另一种语言的过程,人们在翻译过程中免不了对语言美的追求。有学者表示:在翻译过程中传递美学意识对翻译本身来说具有非常重要的价值,因为文学本身就是美的享受、美的体验,翻译者只有在理解原文信息的基础上,才能准确地将原文信息中的美学内涵传递给读者,使其感受到文学的美、文学的魅力。就目前来说,中国当代翻译美学为我国的翻译理论带上极具民族特色的标签,并且有助于我国翻译理论在翻译界占据一席之地。     

新农村建设规划中的传统美学应用

新农村建设规划是社会主义新农村建设的基础和前提，其景观的布局和建造要重视中国传 统文化的传承，将农村的传统与现代化城市的元素相联系，促进乡村建设为中国的城村均衡发展。     

试论农业美学及其研究意义

美学虽然同农业是两个独立的领域，但人类对美的追求是从出生起就被赋予的能力，从而造 就了美学在各个领域内都对其有促进作用，将研究主体的审美感受进一步升华，结合生活实践，使美 学走近农业。本文分为三个大章，从农业美学的提出背景出发，初步探讨其核心要义及其研究意义。     

音乐美学视阈下的采茶戏艺术价值探讨

全球经济的大融合,推动了音乐美学价值理念的构建。不同的音乐文化元素在多元化的世界里碰撞发出耀眼的艺术之光,音乐美学这一概念也因此而愈发丰满。本文透过音乐美学这一视角对采茶戏的艺术价值进行了具体探讨,在论述了音乐美学的相关内容后,又分别从艺术表演人才的缺失与内容陈旧缺乏时代感两个方面对采茶戏的艺术价值挖掘现状进行了阐析,并最后就音乐美学的概念对采茶戏艺术价值的挖掘提出了可行性建议。     

论无印良品设计风格对钦州坭兴陶茶具设计的指引

在社会文明高度发展的时候,陶瓷艺术也在朝着多元化的方向发展,无印良品的极简主义精髓能给坭兴陶茶具的设计提供更多更新的形式。如何协调坭兴陶茶具本土化与国际化的关系,如何将生态设计的理念融入茶具设计之中从而解决资源和环保问题,如何通过唤起消费者的情感共鸣而获得品牌忠诚度的提升,如何将极简主义设计带来的启示发挥到极致等等,以及怎样利用极简主义风格解决坭兴陶茶具包装设计上的问题,这些都是广西本土陶艺设计师亟需探讨的问题,而无印良品为我们提供了新的视野,通过对无印良品的分析,促进坭兴陶茶具形成具有广西民族特色的品牌。     

论唐寅《事茗图》中的“隐逸”趣味

明代是茶书画创作的高峰期,其中唐寅是成绩斐然的重要代表人物,其题诗画《事茗图》、《品茶图》等是广受称颂的茶艺术佳作。本文在考察唐寅人生经历的基础上,立足茶审美视角,对《事茗图》中淡泊隐逸的审美情趣进行赏析,发现这种茶审美趣味虽然沿袭自唐风宋韵,却有其鲜明的时代特色,反映了明代文人独创的茶审美观:通过世外桃源般的品茶氛围的营造,似"高山流水"的事茶心志的表达,日常"市隐"生活中的茶事同样可以充满高雅的情趣。这种隐逸之趣是画家对自我和现世生活方式、生命价值的积极探索,值得当代茶美学建设者借鉴和弘扬。     

陆羽《茶经》中的美学思想浅析

唐人陆羽所著的《茶经》,不仅是我国第一部茶学巨作,也是世界上第一部完整而系统阐述茶的种植、生产以及茶事活动的百科全书。《茶经》不仅从茶叶分类、采制评鉴、煎茶方法、品茶方式等专业性角度对茶叶进行了阐述,同时也从茶的使用价值层面上升到艺术和美学范畴,从美学角度论述了茶事活动中的各种审美情趣,揭示了茶与美之间的诸多关系,对后人饮茶具有很强的示范引导作用。