草鱼出血病的病原研究

草鱼出血病的病原研究,始于50年代。1978—84年,分离到一种病原病毒,定名为草鱼呼肠孤病毒或鱼呼肠孤病毒。本文报道从出血病病鱼组织的电镜研究中发现两种病毒颗料,一种即是呼肠孤病毒,另一种是20-30nm大小的病毒。经病毒的核酸分析,前者是双股RNA病毒;后者为单股RNA病毒。用分离到的这两种病毒分别注入1足龄健康草鱼,可发生两类不同症状的出血病;呼肠孤病毒主要导致“肠出血型”症状;另一种病毒(经初步鉴别属于小RNA病毒科病毒)主要导致“肌肉出血型”出血病。由此,可以证实两种病毒都是草鱼出血病的病原病毒,同时也初步解释出现两种不同症状出血病的原因。     

Comparison of food selection and growth performance of koi carp, Cyprinus carpio L., and goldfish, Carassius auratus (L.) in mono- and polyculture rearing in tropical ponds

To compare the effect of polyculture against conventional monoculture on ornamental carp production, investigations on food selection and growth performance of koi carp (K), Cyprinus carpio L. and goldfish (G), Carassius auratus (L.) were conducted in a 11‐week rearing experiment in two monoculture (100% K and 100% G) and five polyculture (90% K–10% G, 70% K–30% G, 50% K–50% G, 30% K–70% G and 10% K–90% G) conditions in tropical ponds. There were three replicates for each treatment. Environmental conditions and food availability were similar in all the treatments. Ivlev's electivity index showed that both fish species avoided phytoplankton and preferred cladocerans to other zooplankton groups (copepods and rotifers) in monotypic conditions. However, in the polyculture treatments, the positive electivity of goldfish towards cladocerans reduced significantly (P<0.05), while the percentage of copepods, rotifers and phytoplankton in the gut content increased. No significant differences in weight gain, specific growth rate and deformities were recorded at harvest for koi carp between the different treatments (P>0.05). Even the survival rate of koi carp recorded above 90% in all the treatments. However, the goldfish recorded significantly better weight gain, specific growth rate and survival in monoculture (100% G), compared with the polyculture treatments (P<0.05). Goldfish deformities were lowest (P<0.05) in the monoculture treatment (2.42%). The number of marketable fish above a set size limit of 4 g total weight was significantly higher in the two monoculture treatments, compared with the five polyculture treatments (P<0.05). Keeping in view of the dietary similarities of koi carp and goldfish, and the aggressive nature of koi carp in polyculture, it is suggested to refrain from polyculture of goldfish and koi carp until further documentations relating to optimum stocking density and management of polyculture of ornamental carps are available.     

Comparison of 5′-inosine monophosphate and p-nitrophenyl phosphate degrading activities among red,pink, and white muscle fibers of cultured carp

ABSTRACT:   As part of a study to clarify the differences in the temporal change in K -value among fish species, the temporal change in K -value and the 5'-inosine monophosphate (5'-IMP) and p-nitrophenol phosphate (p-NPP) degrading activities in the red, pink, and white muscle fibers in the dorsal muscle of the carp were compared. The temporal change in K -value was fastest in red, followed by pink, and white muscle fibers, at both 0°C and 32°C. Moreover, the 5'-IMP and p-NPP degrading activities were highest in red, followed by pink, and white muscle fibers at near optimum pH concentrations. The 5'-IMP degrading activity at pH 7.0 had a positive correlation with the increasing rate of K -value at 32°C for all types of muscle fibers. These results suggest that differences in increasing rates of K -values between red, pink, and white muscle fibers corresponded to the 5'-IMP degrading activities.     

饲料中添加晶体或包膜氨基酸对异育银鲫生长和血清游离氨基酸水平的影响

进行了二个试验考察饲料中添加晶体或包膜氨基酸对异育银鲫生长和血清游离氨基酸水平的影响。试验Ⅰ设计了鱼粉含量为18%和9%的两种基础饲料(分别为高鱼粉对照组、低鱼粉对照组),在低鱼粉对照组中分别添加晶体形式、环糊精包膜、淀粉包膜的赖氨酸0.23%、蛋氯酸0.09%,饲养平均体重2.48 g的异育银鲫鱼种6周。结果表明,高鱼粉对照组、低鱼粉对照组、晶体氨基酸组、环糊精包膜氨基酸组、淀粉包膜氨基酸组的鱼体增重率分别为214.3%、169.8%、173.3%、204.7%、203.2%,与低鱼粉对照组相比,添加晶体氨基酸对异育银鲫的生长无改善(P>0.10),但添加环糊精包膜或淀粉包膜氨基酸提高了鱼体增重率20.5%、19.7%(P<0.05),饲料系数下降0.40、0.39(P<0.05)。试验Ⅱ在鱼粉含量为6%的基础饲料分别添加晶体形式、环糊精包膜、淀粉包膜的赖氨酸0.20%、蛋氨酸0.08%,在异育银鲫成鱼(平均体重220 g)摄食上述4种饲料后1、3、5、12h,尾静脉采血测定血清游离氨基酸浓度,结果表明,添加晶体氨基酸使血清游离氨基酸的吸收峰值提前,相对于晶体氨基酸而言,环糊精包膜或淀粉包膜氨基酸则使血清游离氨基酸的吸收峰值出现不同程度的延迟。上述研究表明,晶体氨基酸经环糊精、淀粉包膜处理后,其在消化道的吸收速度减缓,可利用性显著提高。     

Studies on fish heterosis with DNA fingerprinting

One Tilapia hybridization, Oreochromis aureus, (Steindachner) ♂ × Oreochromis niloticus, (Linnaeus) ♀, and two common carp, Cyprinus carpio, (Linnaeus) ♂, hybridizations, Russian mirror carp ♂ × Xingguo red carp ♀, and German mirror carp ♂ × Xingguo red carp ♀ were used to study the feasibility of predicting heterosis using genetic distance from DNA fingerprinting. The results indicated that highly polymorphic DNA fingerprints could be obtained with human minisatellite 33.6 as a probe on the studied varieties. The within‐population similarity indices of O. aureus, O. niloticus, Russian mirror carp, German mirror carp and Xingguo red carp were 0.785, 0.577, 0.432, 0.348 and 0.339 respectively. The similarity indices between F1 and their parents of three hybridization combinations were not significantly different (P > 0.05). There were larger genetic distances between two hybridization combinations, O. aureus♂ × O. niloticus♀ and Russian mirror carp ♂ × Xingguo red carp ♀, which showed heterosis in production and were extensively used in Chinese aquaculture. The genetic distance between O. aureus♂ and O. niloticus♀ was 0.338, and that between Russian mirror carp and Xingguo red carp was 0.344. However, the genetic distance between German mirror carp and Xingguo red carp was 0.129; this corresponded with the fact that their F1 generation did not show heterosis in the Chinese fish hybridization experiment. The study suggested that genetic distance could be used to predict fish heterosis.     

Low-density silver carp Hypophthalmichthys molitrix (Valenciennes) polyculture does not prevent cyanobacterial off-flavours in channel catfish Ictalurus punctatus (Rafinesque)

Silver carp Hypophthalmichthys molitrix (Valenciennes) were co‐cultured with channel catfish Ictalurus punctatus (Rafinesque) in 0.4 ha earthen ponds to determine the impacts of carp grazing on pond phytoplankton communities and cyanobacterial off‐flavours in catfish. Carp were stocked at densities of 0, 75, or 250 fish ha^?1 in seven replicate ponds per treatment. The mean chlorophyll a concentrations (a measure of phytoplankton standing crop) steadily increased in all treatments from about 100 μg L^?1 in April to more than 400 μg L^?1 by mid‐October. Silver carp had no affect (P>0.1) on chlorophyll a concentrations across all sampling dates (April though October) or for sampling dates late in the growing season (August–October) when the prevalence of cyanobacterial off‐flavours among catfish populations is usually greatest. Silver carp did not eliminate odour‐producing cyanobacteria from pond phytoplankton communities: on sampling dates in September and October, three to six ponds in all treatments contained populations of the odour‐producing cyanobacteria Oscillatoria perornata, Anabaena spp., or both. Failure of silver carp to eliminate odour‐producing cyanobacteria resulted in a relatively high incidence in all treatments of ponds with off‐flavoured catfish. On sampling dates in September and October, catfish in three to five ponds in each treatment were tainted with either musty (2‐methylisoborneol) or earthy (geosmin) off‐flavours. The presence of silver carp had no obvious effect on off‐flavour intensity: on each sampling date, at least three ponds in each treatment contained catfish described as distinctly to extremely off‐flavored. Apparently, hypertrophic conditions in catfish ponds overwhelm the effect of silver carp grazing at the low carp densities used in this study.     

棉酚对鲤鱼急性中毒的研究

鲤鱼（体重约16克）腹腔注射乙酸棉酚0，7．3，54，100，200，400mg/kg体重，经四天（96小时）后，死亡率分别是0，0，20％，70％，90％，100％。96小时半数致死剂量是63．6mg/kg体重。注射剂量高于54mg/kg体重时，发生腹腔红肿、体壁溃烂，甚至死亡。实验结果说明虽然棉籽水平的棉酚不引起鲤鱼的任何可见的中毒症状，但是腹腔注射大剂量棉酚可引起与哺乳类相似的中毒症状。     

Binding and bioactivity of insulin in primary cultures of carp (Cyprinus carpio) hepatocytes

Isolated carp hepatocytes cultured in serum-free, chemically defined medium were used to investigate within the same cell preparation characteristics of the binding of insulin as well as effects of insulin on cellular metabolism. The binding of human [¹²⁵I]-insulin to carp hepatocytes was studied in kinetic, saturation and displacement experiments. A dependency of insulin binding on the collagenase used for cell isolation was demonstrated. Insulin binding decreased during the first 12h of culture but remained constant during the following 12h. The kinetic experiments revealed that [¹²⁵I]-insulin binding reached a steady state within 20–30 min of incubation. The mathematical analysis of the saturation experiments demonstrated the existence of two populations of binding sites, one with high affinity (K_d1 = 5.5 pM) and low capacity (B_max1 = 0.14 fmol/mg protein or 77 binding sites/cell) and one with low affinity (K_d2 = 2.4 nM) and high capacity (B_max2 = 17.6 fmol/mg protein or 9623 binding sites/cell). In competition experiments, 312 pM [¹²⁵I]-insulin was displaced by cold insulin, IGF-I and IGF-II with IC₅₀ values of 2.2, 7.9 and 20.3 nM, respectively. Glucagon was without effect. Binding of insulin to carp hepatocytes resulted in a significant reduction of glucose release and a significant increase of protein synthesis as of de novo fatty acid synthesis. dedicated to Prof. Dr. W. Hanke on the occasion of his 65^th birthday.     

草鱼出血病细胞培养灭活疫苗的研究——疫苗株的免疫原性及其有效免疫剂量的比较

本文比较了疫苗株FR—854和FR—836—w的免疫原性,及其对三寸左右草鱼种的有效免疫剂量。疫苗株FR—854和FR—836—w均有较强的免疫原性,其保护力可达70％以上。但试验结果初步证明,FR—854疫苗比FR—836—w疫苗免疫原性更强。经统计分析,FR—854疫苗的免疫保护力可达88.9±12.0(6)％,血清中和抗体效价为160.5±58.9(6);而FR-838-W疫苗分别只有71.3±14.2(6)％、88.3±26.2(6);二者有显著的差异(0.05>P>0.01)。注射免疫三寸左右的草鱼种,FR—854的免疫剂量在3—5×10~(4.5)TCID_(50)/尾左右,FR—836—w在3—5×10~(7.5)TCID_(50)/尾左右,其免疫保护力可达80％左右,同时我们测得ER—854的半数免疫量为10~(5.1)TCID_(50)/ml。     

紫外线诱变建立草鱼抗出血病病原病毒的AHZC88细胞株

通过UV对草鱼出血病病原病毒敏感的草鱼ZC 7901细胞株反覆诱变,获得了对出血病病原病毒具有抗性的AHZC 88细胞株。经生物学特性测定,AHZC 88细胞的染色体2n=48,温度适应范围4°～38℃,最适生长温度27℃,分裂指数在36小时时达最高值。经病原病毒的人工侵染等试验表明,AHZC 88细胞不受草鱼出血病病毒感染。在电镜切片观察中,细胞内不见病毒颗粒。LDH同工酶分析,比敏感细胞少1条酶带。