Management strategies for forage rape (Brassica napus L. cv Goliath): Impact on dry-matter yield,plant reserves,morphology and nutritive value

Limited information is available on the grazing management principles of forage rape (Brassica napus L.), particularly in relation to grazing height and intensity and the impact of these on dry-matter (DM) yield and nutritive value. A glasshouse study was undertaken to investigate the effect of three defoliation heights (plant height at harvest; DH: 40, 70 and 90 cm; L, M and H DH respectively) and three defoliation intensities (height at which plants were cut; DI: 5, 20 and 35 cm of residual height; H, M and L DI respectively) on forage rape (cv Goliath) yield and nutritive value at two harvests (harvest 1, H1 and harvest 2, H2), and the impact of nitrogen (N) and water soluble carbohydrate (WSC) reserves on regrowth. Increasing DH from L to H increased estimated total DM yield (H1 plus H2) from 0.5 to 4.6 t DM/ha but DI did not affect yield. Dry-matter yield was optimized at 90 cm DH, but greater nutritive value was achieved by harvesting at lower levels of DH. Despite high in vitro DM digestibility (IVDMD; 852–889 g/kg), harvesting at 90 cm DH could not meet the protein requirement of lactating dairy cows and harvesting at lower levels risks nitrate poisoning. Our results indicate the optimum DH may be between 70 and 90 cm DH, and 20 and 35 cm DI, which requires further studies.     

Nitrate and bromide contents of glasshouse radish as affected by soil content and global radiation

Abstract

Samples (208) of radish (Raphanus sativus L.) foliage and root were collected from commercial glasshouses. Simultaneously corresponding soil samples were taken. Both plant and soil samples were analysed for nitrate and bromide.

The nitrate contents of foliage and root are affected by global radiation and by nitrate content of the soil. An interaction between the two factors was found; It indicated that soil nitrate content had a considerable effect in summer, but much less so in winter under poor light conditions, when the level of nitrate in the crop is high regardless of the nitrogen status of the soil. To study the effect of radiation on nitrate content of radish in summer it was found best to consider the cumulative amount of radiation during 10 days before harvest; in winter, a period of 20–30 days was more suitable.

The bromide content of foliage and root (highest values being resp. 390 and 73 mg Br per kg fresh product) was correlated with the concentration of bromide in the 1:2 volume soil extract. An increase of 1 mmol NO₃ per 1 soil extract lowered the Br content of fresh radish roots by 5.8 mg Br per kg.     

Report of resistance to the neonicotinoid insecticide imidacloprid in Trialeurodes vaporariorum (Hemiptera: Aleyrodidae)

Susceptibilities of UK and mainland European samples of Trialeurodes vaporariorum (Westwood) to the neonicotinoid insecticide imidacloprid were investigated over a 7 year period. All 24 strains collected between 1997 and 2003 showed similar baseline levels of susceptibility to that of a known susceptible laboratory strain when exposed to a diagnostic concentration (128 mg L(-1)) of formulated imidacloprid. Two samples collected during 2004, one from the UK and one from The Netherlands, demonstrated reduced susceptibility at this concentration. Using dose-response assays, the presence of resistant individuals was disclosed in both these strains; some individuals were unaffected at doses high enough to induce phytotoxic effects. This report represents the first confirmed cases of neonicotinoid resistance inducing control failures in T. vaporariorum, and highlights a need for careful vigilance to sustain the effectiveness of imidacloprid and related neonicotinoid insecticides.     

玻璃温室与塑料温室春季保温性能比较

以双屋脊玻璃温室和双脊窗圆拱型薄膜温室为研究对象,观测春季时典型晴天和典型阴天天气条件下2种温室内的气温及地温日变化。结果表明:晴天及阴天时,玻璃温室的日均气温和日均地温均比塑料温室高。晴天时玻璃温室的室内最高气温、最低气温以及日均气温分别比塑料温室高1.7、0.6、1.5℃;玻璃温室的室内最高地温、最低地温以及日均地温分别比塑料温室高1.3、0.9、1.1℃。阴天时玻璃温室的日均气温、日均地温分别比塑料温室高0.5、0.6℃。因此,在保温性能方面,玻璃温室优于塑料温室。     

Resistance to the glasshouse whitefly (Trialeurodes vaporariorum Westw.) in sweet pepper (Capsicum annuum L.)

Summary Fourteen cultivars, one F₁-hybrid and one half-wild type (Cind) of sweet pepper were tested on resistance to glasshouse whitefly. Several mutually significant levels of resistance were found. Most resistant appeared to be California Wonder, Severka M, Korál and Yolo Wonder. During the test sweet pepper plants were infested both with whiteflies and their parasite — Encarsia formosa, which caused the blackening of whitefly puparia. The blackened puparia are easily seen, enabling an easier and more rapid evaluation of the number of puparia present.     

刺龙芽茎段温室无性繁殖技术

介绍了打破刺龙芽冬季休眠期,利用其茎段进行无性繁殖的新技术。     

Grain dormancy in fixed lines of white-grained wheat (<Emphasis Type="Italic">Triticum aestivum</Emphasis> L.) grown under controlled environmental conditions

Pre-harvest sprouting (PHS) in wheat (Triticum aestivum L.) can be a significant problem, causing deleterious effects on grain quality. However, the adverse impacts of PHS can be reduced by introgressing genes controlling grain dormancy into white-grained bread wheat. Screening for grain dormancy typically involves germination testing of harvest-ripe grain grown in a glasshouse or field. However, the more uniform environmental conditions provided by temperature controlled glasshouses (i.e. controlled environmental conditions—CEC) may provide significant benefits for the assessment of grain dormancy. In this study, the dormancy phenotype of grain grown under CEC incorporating an extended photoperiod, was compared with 2 years of data from field grown material. Four dormant double haploid lines (derived from SW95-50213 and AUS1408) and two locally adapted non-dormant cultivars EGA Gregory and EGA Wills were compared in three replicated experiments grown under CEC (22 ± 3°C and 24 h photoperiod). The germination response of harvest-ripe grain was examined to assess the expression of grain dormancy. Two measures of germination, the predicted time to 50% germination (G ₅₀) and a weighted germination index, both clearly differentiated dormant and non-dormant lines grown under CEC. In addition, levels of grain dormancy were similar to field-grown plants. These results demonstrated that CEC with an extended photoperiod can be used for rapid and reliable characterisation of grain dormancy in fixed lines of bread wheat.     

“猪—沼—菜”生态种植机械化技术的研究

研究了猪—沼—菜生态种植机械化技术的工艺路线、生产模式及其优点,介绍了江苏省赣榆县推广猪—沼—菜种植生物链模式的现状,分析了其经济效益、环境效益和社会效益。实践证明,组织实施以沼气建设为纽带的生态园富民工程,是生态农业建设的重要内容,也是促进农业可持续发展,构建社会主义和谐社会的客观需要。     

Soil phosphorus fractions in aggregate size classes in southwestern China

The build‐up of topsoil phosphorus (P) through excess fertilizer application can increase P losses in run‐off leading to negative impacts on aquatic ecosystems. To better understand the risk of P losses, the fractions of soil P in four aggregate size classes were quantified for two vegetable production sites (<10 and >25 yrs) and a conservation buffer site (8 yrs) in southwestern China. Sequential extraction methods of inorganic P (Pi) and organic P (Po) were carried out on samples from Nitisol and Gleysol soils from 0 to 5 cm and 5 to 10 cm depths. On average, soil Pi concentrations exceeded Po concentrations threefold, primarily in the bioavailable Pi fractions (labile Pi, loosely bound Pi and non‐occluded Pi). Soil Po fractions and bioavailable Pi fractions were significantly greater under the >25 yrs field than in the <10 yrs field. The conversion of fields under vegetable production to forested buffer substantially decreased the levels of the bioavailable Pi and labile Po in the Gleysol after 8 yrs. Soil macro‐aggregates (>0.25 mm) had greater concentrations of bioavailable Pi fractions and of labile and moderately labile Po than did micro‐aggregates and silt and clay size components. Although more P was stored in recalcitrant P forms, a larger percentage of all P fractions was found in macro‐aggregates in these soils. Small active P‐enriched aggregates potentially intensify export of P from the vegetable soils by run‐off, and therefore, management practices must be optimized to enhance agricultural P efficiencies.     

Influence of time of transition from night to day temperature regimes on incidence of Didymella bryoniae and influence of the disease on growth and yield of glasshouse cucumbers

The influence of transition from night to day temperature 3 h before, 1 h before, 1h after and 3 h after sunrise on the incidence ofDidymella bryoniae was studied both on inoculated and on uninoculated glasshouse-grown cucumber plants. The effect of inoculation on plant growth and fruit production was studied as well.The later the transition to day temperature took place, the longer were the periods with a high relative air humidity and of condensation of water on fruits.The time of transition had no effect on plant growth, yield, disease incidence on growing tips, number of lesions on the main stems of uninoculated plants and external fruit rot. The later the transition to day temperature took place, the more lesions on the main stem of inoculated plants appeared and the higher was the incidence of internal fruit rot.Inoculation of plants increased the number of lesions on the main stem, the disease incidence on growing tips, the production of misshapen fruits and the internal and external fruit rot. The number of secondary side shoots was incrreased but the total number of their internodes was reduced by inoculation.Inoculation caused an 18% reduction in number of internodes over a period of four weeks and a 10% reduction in number of fruits in the corresponding harvest period.The consequences of a more humid glasshouse climate and of a high infection pressure ofD. bryoniae for the grower are briefly discussed.Samenvatting De invloed van het 3 uur vóór, 1 urr vóór, 1 uur na en 3 uur na zonsopgang overgaan van de nacht-naar de dagtemperatuur op het optreden vanDidymella bryoniae werd zowel op geïnoculleerde als op niet-geïnocullerde planten van kaskomkommers onderzocht. De invloed van inoculatie op de groei van de planten en de produktie van vruchten werd eveneens nagegaan.Hoe later naar de dagtemperatuur werd overgegaan, hoe langer de perioden met een hoge relatieve luchtvochtigheid waren en hoe langer de perioden waarin condensatie van water op vruchten optrad.Het tijdstip van overgang had geen effect op de groei van de planten, de opbrengst, de aantasting van groeipunten, het aantal lesies op de hoofdstengel van niet geïnoculeerde planten en uitwendig vruchtrot. Hoe later naar de dagtemperatuur werd overgegaan, hoe meer lesies na vier weken op de hoofdstengel van geïnoculeerde planten en hoe meer vruchten met inwendig rot voorkwamen.Door inoculatie van de planten nam het aantal lesies op de hoofdstengel, de aantasting van groeipunten, de produktie van stekvruchten en het aantal vruchten met inen uitwendig rot toe. Het aantal zijscheuten van de tweede orde nam toe, maar het totaal aantal internodiën ervan nam door inoculatie af. Inoculatie reduceerde het aantal internodiën met 18% over een periode van vier weken en die van het aantal vruchten met 10% in de overeenkomstige oogstperiode. De praktische consequenties van eenSeconded to the Glashouse Crops Research and Experiment Station, Zuidweg 38, 2671 MN Naaldwijk, the Netherlands