日本水稻核放射性污染现状及去污措施综述

2011年3月日本福岛核电站发生核泄漏事故,释放出大量放射性物质,使周边农田受到直接污染。其中对水稻影响最为严重的放射性核素为放射性铯。分析表明:水稻对铯的吸收是存在差异的,钾肥能有效降低水稻中铯含量,而氮肥会增加其铯含量;距离福岛核电站距离越远其受污染程度越低;土壤中铯的浓度、含钾量、固定铯的能力和耕作表土的厚度都影响着铯的转移;此外,水稻本身的品种也影响着对铯的吸收。水稻去污染的方法包括:利用蓝藻除去表土中放射性铯、对土壤进行深耕及防止水田二次污染等方式来降低土壤本身铯含量;另一方面通过改变土壤粒度分布,向土壤中加入施威特曼石、沸石和蛭石及控制肥料比例等方式来抑制土壤中铯的转移。以上除污染方法的综合应用效果十分显著,福岛县水稻含铯量于2014年已全部低于25 Bq/kg。该研究为中国构建农作物放射性污染特征数据库及相关应急管理提供参考。     

Pathological characteristics of thyroid glands from Japanese Black Cattle living in the restricted area of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident

To study the effect of ionizing radiation on thyroid glands, 66 Japanese Black cattle residing in the restricted area of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in 2013–2017 were pathologically examined. There were no clinical symptoms of thyroid disease in these cattle. Three cases of goiter and seven of atrophy were found in two among the four farms examined. Cases of goiter exhibited normal morphological structure without mass or nodule formation in thyroid glands. Cellular atypia or capsular invasion of the follicular epithelium was absent. The estimated integrated dose of external radiation in goiter cases ranged from maximum 797 mSv to minimum 24 mSv. All lobules in the seven atrophic thyroid glands were affected, but pathological findings, such as inflammatory cell infiltration or stromal fibrosis, were not observed. The estimated integrated dose of external radiation in atrophic thyroids ranged from maximum 589 mSv to minimum 8 mSv. Immunohistochemical analysis of anti‐nitroguanosine and the TUNEL method in goiter and atrophic thyroid glands did not reveal any positive findings. The present study indicates that there was no significant relationship between a radiation effect and pathological findings in any thyroid glands.     

Comparison of urine and blood as a convenient and practical sample for estimating the contamination level of live cattle with radioactive cesium

Blood and urine were compared to clarify which is a better sample for estimating the concentration of radioactive cesium in muscles of live cattle. The most probable concentration of ¹³⁷Cs in muscles was 21.0 times that in blood, and the error of this estimation was 28%. The concentration of ¹³⁷Cs in blood was estimated accurately using urine samples. The estimation error did not increase so much (33%), even when the concentration of ¹³⁷Cs in muscles was estimated using urine samples. On the other hand, the maximum volume of blood that can be collected with one syringe is 50 ml, whereas it is easy to collect 1,000 ml of urine. It took at least 360 min to confirm that a cow meets the legal standard by inspecting 50 ml of blood. However, with 1,000 ml of urine, a 20 min measurement time was sufficient for this purpose. This difference in the required measurement time is critically important for practical use. In addition, urine can be collected by farmers themselves, whereas the blood collection requires a veterinarian. Therefore, urine is a more convenient and practical sample for estimating the contamination level of live cattle with radioactive cesium.     

Decreased blood cell counts were not observed in cattle living in the “difficult‐to‐return zone” of the Fukushima nuclear accident

White blood cells, especially lymphocytes, are susceptible to radiation exposure. In the present study, red blood cell, total white blood cell, and lymphocyte counts were repeatedly measured in cattle living on three farms located in the “difficult‐to‐return zone” of the Fukushima nuclear accident, and compared with two control groups from unaffected areas. Blood cell counts differed significantly between the two control groups, although almost all the values fell within the normal range. The blood cell counts of the cattle in the “difficult‐to‐return zone” varied across sampling times even on the same farms, being sometimes higher or lower than either of the two control groups. However, neither a statistically significant decrease in blood cell counts nor an increase in the rate of cattle with extremely low blood cell counts was observed overall. The estimated cumulative exposure dose for the cattle on the most contaminated farm was within a range of 500–1000 mSv, exceeding the threshold for the lymphopenia. Because of the low dose rate on these farms, potential radiation damages would have been repaired and have not accumulated enough to cause deterministic effects.     

Transfer of radiocesium from hydroponic medium to potherb mustard and tomato plants

Abstract

Potherb mustard (Brassica rapa var. nipposinica) and tomato plants (scion, ‘CF Momotaro haruka’; rootstock, ‘Dokutar K’; Solanum lycopersicum) were cultured in hydroponic medium containing cesium-137 (¹³⁷Cs) at three different concentrations (0.03, 0.13 and 1.03 Bq L^?1), and uptake of ¹³⁷C into the plants was determined. When the ¹³⁷Cs radioactivity concentration in the medium was 1.03 Bq L^?1, the ¹³⁷Cs radioactivity concentrations in the edible portions of the plants were 4.80 Bq kg^?1 fresh weight for the potherb mustard plants and 3.60 Bq kg^?1 fresh weight for the tomato plants. In both species, the ¹³⁷Cs radioactivity concentration in the edible portions decreased with decreasing ¹³⁷Cs radioactivity concentration in the culture medium. When the ¹³⁷Cs radioactivity concentration in the medium was 0.03 Bq L^?1, a concentration observed in many streams and in tap water in Fukushima Prefecture after the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, the ¹³⁷Cs radioactivity concentrations in the edible portions of the plants were 0.50 and 0.15 Bq kg^?1 fresh weight for potherb mustard and tomato plants, respectively. These values are less than the Japanese allowable limit for radiocesium in food. For both species, the transfer factors for ¹³⁷Cs uptake from the culture media to the edible portions and the average transfer rates over the cultivation period were calculated.     

Ionizing radiation effects on soil biota: Application of lessons learned from Chernobyl accident for radioecological monitoring

Russia, Ukraine, Belarus, Kazakhstan and some other neighboring countries bear the heritage of several Soviet era nuclear disasters and the resulting severe radioactive pollution of vast territories. The most famous of them is the Chernobyl catastrophe on April 26, 1986 which resulted in a massive radioisotope fallout (0.185 MBq m⁻² or higher) over about 25,000 km² of the territory of the former USSR alone. Extensive radioecological research around Chernobyl demonstrated that despite high resistance of most of soil-dwelling organisms to ionizing radiation, some soil animals were very vulnerable to radioactive pollution due to low motility, direct contact with hot particles and radioisotope accumulation in soil. These are the reasons that soil organisms are very important organisms for long-term radioecological observations. In this review, we analyze published data on the response of different soil taxa to radioisotope contamination of soil near Chernobyl and other nuclear accident locations. Field results are compared with the available experimental data. Earthworms, millipedes, collembolans and oribatid mites were recognized as the most appropriate biomonitors of different radioactivity levels and types of radioactive pollution. Synthesis of this knowledge allowed us to propose a multilevel system of soil radioecological monitoring, which may be useful for studying the short- and long-term environmental consequences of the recent catastrophe at Fukushima-1 nuclear power plant in Japan, as well as other locations vulnerable to radioactive pollution.     

Software development for estimating the concentration of radioactive cesium in the skeletal muscles of cattle from blood samples

The 2011 earthquake severely damaged the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (FNPP), resulting in the release of large quantities of radioactive material into the environment. The deposition of these radionuclides in rice straw as livestock feed led to the circulation of contaminated beef in the market. Based on the safety concern of the consumers, a reliable method for estimating concentrations of radioactive cesium in muscle tissue is needed. In this study, we analyzed the concentrations of radioactive cesium in the blood and skeletal muscle of 88 cattle, and detected a linear correlation between them. We then developed software that can be used to estimate radioactive cesium concentrations in muscle tissue from blood samples. Distribution of this software to the livestock production field would allow us to easily identify high‐risk cattle, which would be beyond the safety regulation, before shipping out to the market. This software is planned to be released as freeware. This software would contribute to food safety, and aid the recovery of the livestock industry from the damage creacted by the 2011 Tohoku earthquake and tsunami.     

Effect of soil exchangeable potassium content on cesium absorption and partitioning in buckwheat grown in a radioactive cesium-contaminated field

The effect of soil exchangeable (plant-available) potassium (ExK) content on cesium (Cs) absorption and translocation in buckwheat was evaluated in a field contaminated with radioactive Cs (¹³⁴Cs and ¹³⁷Cs, RCs) in 2013. The RCs concentration in buckwheat was significantly positively correlated with the naturally occurring stable Cs (¹³³Cs, SCs) concentration, and was lower at higher soil ExK content. The RCs and SCs were actively absorbed by buckwheat until the flowering stage. The soil ExK content was significantly negatively correlated with soil exchangeable RCs and SCs (ExRCs and ExSCs) concentrations. Greater RCs and SCs absorption by buckwheat in soils with low ExK contents was mainly due to higher soil ExRCs and ExSCs concentrations. Reproductive organs showed the largest differences in SCs concentration between low-ExK and high-ExK plots. The root–shoot and shoot–reproductive organs translocations of SCs markedly decreased with increasing soil ExK content. In the root–shoot and shoot–reproductive organs translocations, the discrimination of SCs and K decreased with decreasing soil ExK content. Our main findings were as follows: (1) because RCs are mainly taken up at the earlier growth stage, potassium should be applied as a basal fertilizer to decrease the RCs concentration in buckwheat; (2) lower soil ExK content led to higher soil ExRCs concentrations, resulting in greater RCs absorption by buckwheat; (3) the high Cs absorption and translocation and weaker discrimination between Cs and K in low ExK content soil may be due to the expression of K transporter(s) with weak discrimination between Cs and K.     

Siltation and radiocesium pollution of small lakes in different catchment types far from the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident site

The Fukushima Daiichi nuclear power plant accident caused radioactive pollution in northeastern Honshu Island, Japan. This study examined the influence of snowmelt and rainfall on soil erosion processes and siltation of small lakes in Miyagi Prefecture (150 km northwest of the power plant). Two sets of slopes and lakes, respectively in pasture and forest catchments, were examined. Snowpack thickness, soil infiltration, surface runoff volume, soil and sediment physicochemical properties, Cs concentration of precipitation, meltwater, and rainwater, and lake siltation rates were determined. The total radioactive Cs content in precipitation was 0.7–7.4 BqˑL⁻¹ and was below the Japanese standard (10 BqˑL⁻¹). Total radioactive Cs was at the allowable level in water flowing down the pasture catchment slope (0.1–9.2 BqˑL⁻¹) during snowmelt and rainfall, as well as in pasture (0.9–8.8 BqˑL⁻¹) and forest (0.7–5.2 BqˑL⁻¹) catchment lake water. There was no soil erosion (surface runoff) in the forest catchment. Soil losses in the pasture catchment were 23 due to rainfall and 9 kg ha⁻¹ yr⁻¹ following spring snowmelt. After snowmelt, a 0.5 and 0.2 mm thick layer of silt was deposited in pasture and forest catchment lakes, respectively, and 1.4 and 0.6 mm were deposited during the rainfall period. Average siltation rates were 1.9 and 0.8 mmˑyr⁻¹ for pasture and forest catchment lakes, respectively. The upper layer of lake bottom sediments is represented mainly by silt fractions (2–50 μm), with high organic matter (4.0–5.7%) and radiocesium (1100–1600 kgˑha⁻¹) contents.     

Cesium radioactivity in peripheral blood is linearly correlated to that in skeletal muscle: Analyses of cattle within the evacuation zone of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant

The accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (FNPP) released a large amount of radioactive substances into the environment. Furthermore, beef contaminated with radioactive cesium above the 500 Bq/kg safety standard was circulated in the food chain in 2011. Japanese consumers remain concerned about the safety of radioactively contaminated food. In our previous study, we detected a linear correlation between radioactive cesium (¹³⁷Cs) activity in blood and muscle around 500 to 2500 Bq/kg in cattle. However, it was unclear whether the correlation was maintained at a lower radioactivity close to the current safety standard of 100 Bq/kg. In this study, we evaluated 17 cattle in the FNPP evacuation zone that had a ¹³⁷Cs blood level less than 10 Bq/kg. The results showed a linear correlation between blood ¹³⁷Cs and muscle ¹³⁷Cs (Y = 28.0X, R² = 0.590) at low radioactivity concentration, indicating that cesium radioactivity in the muscle can be estimated from blood radioactivity. This technique would be useful in detecting high‐risk cattle before they enter the market, and will contribute to food safety.