排序方式: 共有9条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
2.
3.
4.
5.
"な” 和“が”在日语中是两个不同性质的助词,副助词“な” 标示主题,格助词“が”标示主语。单句中的な“が”的区别在于:(1)是一般性陈述还是一次性陈述;(2)是表示事物的状态、性质还是表示事态的发生;(3)是否眼前发生的;(4)是己知信息还是未知信息;(5)是否表示对比含义。副助词“な”的主要用法是:(1)提示主题(2)表示限定否定范围。格助词“が”的主要用法为:(1)表示存现句的主语(2)表示新信息(3)表示从句中的主语。 相似文献
6.
郁步利 《安徽农业大学学报》2010,(6):100-104
“there be +NP +PP”和“有”字句分别是英汉语中表示静态存在的典型句型,具有较高的互译性。但是两者在实际使用中不能直接对应互译的情况也很多,对翻译造成一定的困扰,因此有必要对这两个结构进行系统研究。用英汉对比的方法对比这两个结构的异同,并通过大量的翻译语料研究了这两个结构的异同与它们互译不对等之间的联系,总结出规律性的结论,能有效指导翻译实践,使这两个结构的译文更加准确和地道。 相似文献
7.
8.
在科技论文写作中,一般需要参考诸多国外文献,不可避免涉及英文标点符号。中英文标点符号之间有相同之处,但也有许多不同点,容易混淆误用。为此,有必要比较英汉常用标点符号的不同之处,尽可能减少误用,使行文更加规范。1.句号(Period)。中文的句号是个小圆圈(。),英语的句号是个实心点(.)。如: 相似文献
9.
管凤武 《拖拉机与农用运输车》1998,(4):63-63
<正>目前,红旗系列拖拉机已有红旗100、红旗120、红旗150系列产品.红旗120拖拉机是在红旗100拖拉机基础上的改进产品,红旗150拖拉机是以红旗120为基础的改进型产品.由于该系列产品不断改进,使得拖拉机的寿命、操纵方便性和适应性均有较大提高.为了广大用户更好地了解和使用红旗系列拖拉机,本文从几个方面简述该系列产品结构的不同点.红旗100与红旗120拖拉机结构的不同点; 相似文献
1