茶类词汇英译翻译策略及成因

随着茶文化在世界范围内的普及,英语系统中的茶类词汇也逐渐增多。世界各个国家的文化不同、人们生活习惯不同、使用语言的方式也存在巨大差异,从茶类词汇的英文翻译来看,有效避免中西文化间的差异,结合当时语境,有效翻译出词语的意义是最为关键的。影响茶类词汇翻译策略的因素有很多,本文针对这些因素以及翻译的策略进行几方面浅论。     

秋延后大棚番茄品种筛选与利用研究

该研究将引进的10余个番茄新品种（品系）及生产上已经推广应用的新品种进行秋延后大棚比较试验,筛选和评估新品系新品种的利用价值,为番茄科研和生产筛选出适合本市栽培的番茄新品种。     

黄淮海区域夏玉米生育期水分供需矛盾与抗旱种植技术研究

通过分析黄淮海地区的水资源供需现状,阐述了夏玉米产量与降水的关系及夏玉米耗水量和耗水规律,并提出了结合中长期天气预报、秸秆覆盖和＂双行交错＂种植技术等措施,为解决黄淮夏玉米高产过程中水分利用等问题提出了新思路。     

呼和浩特市大气污染特征及气象影响因子研究

利用呼和浩特市2015-2016年PM_(2.5)、PM_(10)、SO_2、CO_2、NO和O_3六种大气污染物的小时质量浓度数据,分析了各污染物日空气质量分指数(IAQI)与日空气质量指数(AQI)的时间变化特征,并结合气象要素资料,确定了影响污染物IAQI变化的主要气象因子,以及IAQI(PM_(2.5))>100、IAQI(PM_(10))>150和IAQI(O_3)>100时的污染气象指标。结果表明:(1)呼和浩特市大气污染有明显的季节变化规律,颗粒物的极端污染事件主要发生在采暖期与沙尘高发期,紫外线照射最强季节易于出现O_3的轻度污染事件;(2)秋末及冬季小风、增温、高湿的天气,易于产生PM_(2.5)污染事件,夏季高温、辐射强烈、水汽压高,利于O_3形成并积累,春秋季风力加大,易于形成道路扬尘及沙尘天气,是造成PM_(10)污染的重要原因;(3)通过利用2017年污染物与气象要素实况监测数据,对污染气象指标进行检验,发现这三种污染气象指标的准确率分别为82.5%、75%和81.1%。     

农业科研院所种子产业发展转型的实践与探讨

《植物新品种保护条例》和《种子法》的颁布实施,给农业科研院所创造了较好的发展环境和极其有利的发展机遇。农业科研院所紧紧依靠自身的品质资源、科研成果和人才优势,围绕自育核心品种,实行育繁推一体化经营,发展种子产业,     

乳山市暴雨特征、洪涝灾害特点及防控策略研究

为了解山东省乳山市近10年来的暴雨气候特征和洪涝灾害特征,利用乳山市近10年来逐日降水资料,分析了乳山市暴雨天气的时空分布特点。结果表明:乳山市暴雨地域性明显,年代变化呈现增多,主要集中在6～9月,7月份最大;暴雨天气影响系统有切变线、气旋、低槽冷锋和台风;具有突发性强、破坏力大、损失多等特点。了解乳山市的暴雨特征和洪涝灾害特点,为该地区灾害性天气预测、预报及防灾减灾提供了理论支撑,为地方政府做出及时准确的决策提供了科学参考依据。     

关于加强基层农科所科研管理工作的建议

根据工作实践经验,就如何加强基层农科所科研管理工作提出一些建议。从科研管理工作的重要性着手,探讨了如何加强对科研活动各个环节的管理,并对创新科研管理队伍建设提出一些看法。     

干旱胁迫条件下济麦20小麦植株茎秆高度数学模型

为研究干旱胁迫条件下小麦植株高度的数学模型,以冬小麦济麦20为材料,研究不同土壤水分条件下,小麦植株的高度、节间长度、各器官干重的变化及其与水分之间方程模型。结果表明:轻度干旱胁迫时,小麦茎秆高度缩短,为适宜水分的63.4%～73.2%,穗下节间增加9.2%;严重干旱胁迫时,穗下节间缩短;倒2和倒3节间长度先下降再上升。土壤水分由适宜向过多变化的过程中,穗下节间长度、倒2、倒3节间长度先上升、再下降。以水分变化为自变量,以植株高度、穗下节间长度、倒2、倒3节间长度等为因变量,建立函数关系数学方程,为华北农业干旱预测模型提供技术支撑。     

绿色优质富硒小麦生产关键技术

绿色优质富硒小麦因兼具生态优质和营养保健功能,产品附加值得到较大提升,有效促进了农民增收和农业增效。本文从小麦生产环境、良种选择、精细播种、田间管理、绿色富硒技术、做好产后处理等方面总结了绿色优质富硒小麦生产关键技术,以期为科学发展绿色优质富硒小麦产业提供参考。     

绿色优质富硒小麦生产技术应用与实践

[目的]促进绿色优质富硒小麦生产技术应用与推广.[方法]以7个优质小麦品种和2种外源硒肥为研究对象,选择河南省环境质量较好的优质小麦生产区域开展大田富硒技术应用试验.[结果]在绿色、少硒或足硒土壤地区,未喷施外源硒的小麦籽粒硒含量偏低,均值为0.025～0.054 mg/kg;在小麦始花第10～15天,叶面喷施亚硒酸钠30 g/hm21次,可获得小麦籽粒硒含量0.16～0.34 mg/kg的富硒小麦.[结论]该研究可为绿色优质富硒小麦生产提供参考.