茶类词汇英译翻译策略及成因

随着茶文化在世界范围内的普及,英语系统中的茶类词汇也逐渐增多。世界各个国家的文化不同、人们生活习惯不同、使用语言的方式也存在巨大差异,从茶类词汇的英文翻译来看,有效避免中西文化间的差异,结合当时语境,有效翻译出词语的意义是最为关键的。影响茶类词汇翻译策略的因素有很多,本文针对这些因素以及翻译的策略进行几方面浅论。     

秋延后大棚番茄品种筛选与利用研究

该研究将引进的10余个番茄新品种（品系）及生产上已经推广应用的新品种进行秋延后大棚比较试验,筛选和评估新品系新品种的利用价值,为番茄科研和生产筛选出适合本市栽培的番茄新品种。     

济源市丘陵山区农业产业高质量发展的经验做法和建议

济源市丘陵山区耕地总面积超过全市耕地总面积的50%,在全市农业生产中占据重要地位。丘陵地区因其地形和生态环境区别于平原地区,为其产业发展和乡村振兴提供了独特的发展思路。近年来,济源通过多种举措大力发展丘陵山区农业产业,农业产业结构调整成效显著、新兴农旅结合产业发展良好、特色产业发展前景广阔。但还存在农业质量效益不突出、基础设施装备条件依然薄弱、缺乏新型职业农民、科技引领支撑不足等问题,制约了丘陵山区农业产业的发展。本文作者从加强农业龙头企业培育,形成优势主导农产品;突出绿色优质和功能性,挖掘特色农业产业新优势;强化科技支撑引领;强化“农业+”多业态融合,强化农业基础设施建设,提升农业现代化装备水平;培养造就新型职业农民和农村实用人才等方面提出了对策和建议,为丘陵山区农业产业高质量发展提出了发展新思路。     

黄淮海区域夏玉米生育期水分供需矛盾与抗旱种植技术研究

通过分析黄淮海地区的水资源供需现状,阐述了夏玉米产量与降水的关系及夏玉米耗水量和耗水规律,并提出了结合中长期天气预报、秸秆覆盖和＂双行交错＂种植技术等措施,为解决黄淮夏玉米高产过程中水分利用等问题提出了新思路。     

呼和浩特市大气污染特征及气象影响因子研究

利用呼和浩特市2015-2016年PM_(2.5)、PM_(10)、SO_2、CO_2、NO和O_3六种大气污染物的小时质量浓度数据,分析了各污染物日空气质量分指数(IAQI)与日空气质量指数(AQI)的时间变化特征,并结合气象要素资料,确定了影响污染物IAQI变化的主要气象因子,以及IAQI(PM_(2.5))>100、IAQI(PM_(10))>150和IAQI(O_3)>100时的污染气象指标。结果表明:(1)呼和浩特市大气污染有明显的季节变化规律,颗粒物的极端污染事件主要发生在采暖期与沙尘高发期,紫外线照射最强季节易于出现O_3的轻度污染事件;(2)秋末及冬季小风、增温、高湿的天气,易于产生PM_(2.5)污染事件,夏季高温、辐射强烈、水汽压高,利于O_3形成并积累,春秋季风力加大,易于形成道路扬尘及沙尘天气,是造成PM_(10)污染的重要原因;(3)通过利用2017年污染物与气象要素实况监测数据,对污染气象指标进行检验,发现这三种污染气象指标的准确率分别为82.5%、75%和81.1%。     

农业科研院所种子产业发展转型的实践与探讨

《植物新品种保护条例》和《种子法》的颁布实施,给农业科研院所创造了较好的发展环境和极其有利的发展机遇。农业科研院所紧紧依靠自身的品质资源、科研成果和人才优势,围绕自育核心品种,实行育繁推一体化经营,发展种子产业,     

乳山市暴雨特征、洪涝灾害特点及防控策略研究

为了解山东省乳山市近10年来的暴雨气候特征和洪涝灾害特征,利用乳山市近10年来逐日降水资料,分析了乳山市暴雨天气的时空分布特点。结果表明:乳山市暴雨地域性明显,年代变化呈现增多,主要集中在6～9月,7月份最大;暴雨天气影响系统有切变线、气旋、低槽冷锋和台风;具有突发性强、破坏力大、损失多等特点。了解乳山市的暴雨特征和洪涝灾害特点,为该地区灾害性天气预测、预报及防灾减灾提供了理论支撑,为地方政府做出及时准确的决策提供了科学参考依据。     

关于加强基层农科所科研管理工作的建议

根据工作实践经验,就如何加强基层农科所科研管理工作提出一些建议。从科研管理工作的重要性着手,探讨了如何加强对科研活动各个环节的管理,并对创新科研管理队伍建设提出一些看法。     

“红螺”人工养殖在长岛获得成功

长岛县科委承担的山东省科委下达的定点科研攻关项目——“红螺”人工试养,目前在长岛通过省级鉴定。“红螺”是海螺的一种,俗称“大海螺”,具有个体大、肉嫩鲜美、营养丰富、生长速度快等特点,盛产于庙岛群岛海域。去年5月,长岛县承担这一项     

农业科研院所种子产业笈展转型的实践与探讨

<植物新品种保护条例>和<种子法>的颁布实施,给农业科研院所创造了较好的发展环境和极其有利的发展机遇.农业科研院所紧紧依靠自身的品质资源、科研成果和人才优势,围绕自育核心品种,实行育繁推一体化经营,发展种子产业,涌现出了一批实力强、效益好的科技型种业集团已发展成为我国种子产业中不可替代的新生力量.结合河南济源市农业科学研究所组建农业科技实业公司的多年实践,分析了地市级农业科研院所发展种子产业的主要经验及其发挥的作用,以供从事种子产业的同行进一步探讨研究.