共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
<正>隶属于牡丹江市的宁安是一个古老、美丽、富饶的城市。美丽的镜泊湖如一颗璀璨的明珠,镶嵌在宁安的版图上。宁安,原名"宁古塔"。"宁古"为满语,汉译为"六"或"六个","塔"是满语"特"的讹音,汉译为"居址",合译"六居址",是 相似文献
2.
<正>宁安市是隶属于黑龙江省牡丹江市的县级市,是一个古老、美丽、富饶的城市。妙境迭出,堪称"塞北一绝"的世界第二大高山堰塞湖——镜泊湖,就镶嵌在宁安的版图上。宁安市土地肥沃,气候温和,有着发展农牧业得天独厚的优势。近年来,宁安市的畜牧业发展呈现蒸 相似文献
3.
<正>山东蓬莱古称登州,有"人间仙境"美誉,是著名旅游城市。过去,人们慕蓬莱阁而来,如今,则很多选择游"美丽乡村",享受田园生活。蓬莱在"美丽乡村"创建中,把政府引导与市场配置、财政投入与多方筹资、创造美丽与经营美丽结合起来,将风景变成产业,将美丽转化为生产力,真正使乡村由内而外美起来、富起来、强起来。"美丽乡村"如何创建?有限的政府财力不能"撒芝麻盐",整合涉农资金,撬动村级、企业及社会多方投入。 相似文献
4.
<正>是世界错了?还是我错了?是"众人皆醒我独醉",还是"众人皆醉我独醒"?面对这物欲横流、金钱至上的"花花世界",三十岁的我,彷徨迷惘。我不想成为"花花世界"的"美丽蝴蝶",也害怕成 相似文献
5.
<正>十月的美丽青岛,碧海蓝天,秋高气爽,层林尽染。10月12日至14日,由广东海大集团股份有限公司、新希望六和股份有限公司、广东温氏集团、广西扬翔集团、长春大成实业公司和江苏牧羊集团六家农牧业企业联手,共同在青岛中国海洋大学体育馆隆重举行"第二届农牧兄弟联盟杯男子篮球邀请赛",篮球邀请赛 相似文献
6.
<正>根据《山海经》记载,大荒之中,有一座山,叫做"完达",意即太阳和月亮升起的地方,在满语中,"完达"则是"天梯"的意思,寓意为"攀登高峰"。完达山下风清露净、水洁土肥、林茂草美,终于成就了满人当初的兵强马壮,并使其成龙称帝,因此,完达山山脉也有"龙脉"的美誉。新中国成立后,完达山乳业就诞生于此。集天地之灵气,经过50多年的发展,完达山乳业现在已经发展成为国内重要的奶源基地和乳制品加工基地。 相似文献
7.
<正>2014年中央农村工作会议提出"把产业链、价值链等现代产业组织方式引入农业,发展‘第六产业’",2015年中央"一号文件"更是明确提出"发展‘第六产业’,延长农业产业链、提高农业附加值,增加农民收入"。表明"第六产业"是当前我国"三农"领域的主攻方向,也是增加农民收入的重要途径。"第六产业"是以农业为基础,以农产品加工为引领,在新型农业经营主体的带领下,开发农业的多种功 相似文献
8.
本文根据认知语言学的意象图式(image schema)理论,对满语和英语的存在句进行深入的比较和研究。本文指出,满语和英语存在句最大的不同在于,满语可以用存在句来表达"所有"(possession)的概念,而英语存在句则不可以。英语中严格区分的there-be结构和"主语+have+名词"结构都可以统一在满语的存在句结构当中。本文试图用意象图式(image schema)理论理论对满、英两种语言存在句的差异进行认知上的解释。 相似文献
9.
<正>一年又一年,又到了中国奶业人翘首以盼的日子。5月31日,在美丽的榕城迎来了第六届中国奶业大会暨中国奶业展览会。本届大会主题是"加快转型升级,推进健康发展",目的是贯彻落实党的十八届四中全会、今年中央一号文件精神和全国农业工作会议、全国畜牧兽医工作会议关于奶业发展的要求,分析当前我国奶业发展面临的新形势,明确今后一个时期我国奶业发展的方向和目标。 相似文献
10.
<正>在国内养猪业转型的动荡和外界资本对养猪业的冲击下,面对企业内部的困境和外部的困惑,很多种猪企业已悄然"改变初心",寻找其他模式的发展途径。在这样的大形势下,浙江沃德威先种猪有限公司董事长黄兴根先生依然秉承着"不忘初心"的育种梦。浙江桐庐为"中国最美县城",在古老美丽的富春江畔有一处名为"上竹坞"的地方,座落着一个养猪界耳熟能详的美丽猪场—浙江沃德威先种猪 相似文献
11.
我国农产品发展的政策环境从来没有像现在这样好.2010年,中央政府三提"菜篮子",要求强化"菜篮子"市长负责制;十七届五中全会通过的"十二五发展规划",将扩大内需,推动农业现代化、改善产业结构分列前三位;与此同时,我国产业结构暗流涌动,以"中国制造"为标志的加工制造业已经走到了辉煌的顶点,种植、加工、销售三位一体的"第六产业"越来越活跃.因此,笔者预见,第六产业革命即将爆发,农产品品牌企业即将迎来大繁荣大发展的历史机遇. 相似文献
12.
本文以表示原因、理由的"カラコソ"复句为研究对象,将其用法分为"必然性判断""行为要求"两类并借助《中日对译语料库》考察了其汉译倾向。经考察发现,表示"必然性判断"时的汉译形式主要为"正因如此,才"的形式,表示"行为要求"时的汉译形式呈现多样化,无倾向性的特点。此外,从句末的情态助动词类型来看,表示"必然性判断"的主要为"のだ"的形式。而表示"行为要求"的则呈现无倾向性的特点。 相似文献
13.
比起松花江和鸭绿江,同样发源于长白山的图们江知道的人相对较少.图们江位于吉林省东南边境,是中国与朝鲜的界河.在满语中,图们的意思是"汹涌的源头之水",这条江从长白山东麓出发,一路北上,流经和龙、龙井、图们、珲春四市,最后从珲春防川村出境,注入日本海,全长495公里. 相似文献
14.
色勒库尔王宫耸立在阿拉尔草滩东北台地,曾经是异常坚固的石头城堡,经历过无数战争的考验。它所代表的地理意义非常重大,既是我国陆路通往中亚和西亚的必经要塞,也是古丝绸之路上,穿越帕米尔高原的最大驿站。塔什库尔干,突厥语,汉译为"石头垒砌的城"。其实,塔吉克语里还有更加美妙的语意:"皇冠上的宝石",只是最早那座石头城, 相似文献
15.
正农业部积极应对动物源细菌耐药问题目前,农业部正在深入实施《全国遏制动物源细菌耐药行动计划(2017—2020年)》,着力推进"六项行动":一是实施"退出行动",推动促生长用抗生素逐步退出;二是实施"监管行动",强化兽用抗生素质量监管;三是实施"监测行动",加强动物源细菌耐药性监测;四是实施"监 相似文献
16.
<正>犬感冒是临床上常见病、多发病。中兽医认为,感冒是由六淫侵犯犬肌体而致病的,六淫指的是自然界中存在的六种致病邪气,包括风、寒、暑、湿、燥、热。其中风为六淫之首,是导致感冒的主要原因,所以古代又将感冒称为"伤风",常见具体原因有气候突变,寒温失 相似文献
17.
本文以"バカリニ"句式为研究对象,将其用法分为因果复句和表示限定、程度两类并借助《中日对译语料库》考察了其汉译倾向。经考察发现,"バカリニ"表示因果复句的数据很少,バカリニ"的主要是表示限定和程度等用法。表示限定和程度等的"バカリニ",在翻译成汉语的时候,除了无标形式之外,"动词+バカリニ"形式,"形容词+バカリニ"形式和"名词+バカリニ"形式多翻译为"只"。而"ンバカリニ"形式和"トバカリニ"形式多翻译为"好像"。 相似文献
18.
<正>城市环境备受重视的今天,世界各地都在积极寻找各式各样的绿化方式来换取美丽的城市景观。其中,屋顶绿化已成为众多城市环境规划者眼中的"宠儿"。屋顶绿化又可称为"空中花园"、"楼顶花园"或"空中绿洲",是在屋顶、露台、天台或阳台上广植花木,铺植绿草,建造 相似文献
19.
从当前经济发展对翻译人才的需求、大学英语四、六级试题调整以及大学英语翻译教学的现状出发,阐述非英语专业大学生汉译英翻译能力培养的必要性,提出将PACTE研究小组对翻译能力的构建模式应用于非英语专业大学生汉译英教学实践,并通过建构主义的教学模式,唤起对大学英语翻译教学的重视,培养并提高非英语专业大学生汉译英翻译能力。 相似文献
20.
本刊讯(特约通讯员谭家荣)目前,湖北省秭归县归州镇共有柑桔2666.67hm2余。今年遇柑桔大年,该镇对病虫害防治十分重视。实行"五个统一",坚持"六抓",开展"六查六看",确保柑桔病虫害防治达到理想效果。该镇成立镇村领导小组对全镇柑桔病虫害联防统一组织领导,实行县政府扶一点,镇村筹一点,桔农出一点的办法统一筹措经费,每667m2确保落实防治经费25元;镇农技中心统一采购分发物资,确保经费用到实处;镇农技中心在全镇通过 相似文献
|
