组织型纤溶酶原激活剂基因在牛卵丘-卵母复合体体外成熟进程中的表达

为了初步了解组织型纤溶酶原激活剂(tissue-plasminogen activator,tPA)在牛卵丘－卵母复合体体外成熟进程中的潜在作用,试验运用实时定量RT-PCR技术分别检测体外成熟过程中不同时间段(0、8、16、24 h)以及添加不同浓度FSH成熟培养16 h后的牛卵丘细胞和卵母细胞中tPA基因相对表达变化,观察添加不同浓度FSH成熟培养16 h后卵丘细胞膨胀程度差异,并统计卵母细胞第一极体排出情况。结果显示,卵丘－卵母复合体在体外成熟初期,tPA mRNA相对表达水平在体外成熟16和24 h的卵丘细胞和卵母细胞中显著高于0和8 h组;在添加不同浓度FSH (0、0.01、0.1和1 IU/mL)体外成熟16 h的各处理组,卵丘细胞中tPA mRNA相对表达量随FSH添加浓度的升高而升高,卵丘细胞的扩散程度亦随之增加;同时tPA mRNA相对表达量在0.01 IU/mL FSH添加组卵母细胞中显著高于其他各FSH添加组。综合以上研究结果,本研究认为,牛卵丘细胞中tPA基因的表达受FSH正向调节;tPA可能促进了卵丘细胞在体外成熟过程中的扩散;同时,tPA在卵母细胞中的表达是否与其第一极体排出有关,需进一步试验验证。     

组织蛋白酶对成年绵羊卵母细胞体外发育能力的影响

本研究旨在观察绵羊卵丘细胞中组织蛋白酶( CTSS、CTSB)的mRNA在体外成熟过程中的表达规律,探明卵丘细胞中组织蛋白酶( CTSS、CTSB) mRNA的表达与卵母细胞体外发育能力之间的相关性.采用Real-time PCR方法检测绵羊在体外成熟0、8、16和24 h的卵丘细胞中组织蛋白酶(CTSB、CTSS)的mRNA表达水平,以及在成熟液中添加组织蛋白酶抑制剂(E-64)后卵丘细胞中CTSB和CTSS的mRNA表达量在体外成熟前及体外成熟后的表达水平,并测定在成熟液中添加1、5、10 μmol·L-1 E-64对卵母细胞成熟率、受精率及囊胚发育率的影响.结果,卵丘细胞中的CTSS和CTSB mRNA表达均随着体外成熟时间的增加(IVM 0 h、IVM 8 h和IVM 16 h)呈下降的趋势(P＜0.01).添加5和10 μmol· L-1 E-64组的卵丘细胞中CTSS和CTSB mRNA表达水平较对照组和1 μmol· L-1组均显著性降低(P＜0.01),而5和10μmol·L-1组间的CTSS和CTSB mRNA表达水平无显著差异(P＞0.05).成熟液中添加5和10 μmol·L-1的E-64组的囊胚发育率(26.82％和30.95％)显著高于1 μmol· L-1组和对照组(18.23％和15.63％,P＜0.05),但5和10 μmol·L-1组对卵母细胞的成熟率及卵裂率与1 μmol· L-1组和对照组间无显著性差异(P＞0.05).结果表明,绵羊卵丘细胞中CTSS和CTSB的mRNA表达水平在体外成熟过程中呈下降趋势,其mRNA表达水平与胚胎的发育能力呈负相关;组织蛋白酶特异性抑制剂E-64可下调绵羊卵丘细胞中CTSS和CTSB的mRNA表达水平,并提高卵母细胞随后的体外发育能力.     

The localization and expression of epidermal growth factor and epidermal growth factor receptor in bovine ovary during oestrous cycle

Epidermal growth factor (EGF) is one of the important regulatory factors of EGF family. EGF has been indicated to effectively inhibit the apoptosis of follicular cells, to promote the proliferation of granulosa cells and the maturation of oocytes, and to induce ovulation process via binding to epidermal growth factor receptor (EGFR). However, little is known about the distribution and expression of EGF and EGFR in cattle ovary especially during oestrous cycle. In this study, the localization and expression rule of EGF and EGFR in cattle ovaries of follicular phase and luteal phase at different time points in oestrous cycle were investigated by using IHC and real-time qPCR. The results showed that EGF and EGFR in cattle ovary were mainly expressed in granulosa cells, cumulus cells, oocytes, zona pellucida, follicular fluid and theca folliculi externa of follicles. The protein and mRNA expression of EGF/EGFR in follicles changed regularly with the follicular growth wave both in follicular and in luteal phase ovaries. In follicular phase ovaries, the protein expression of EGF and EGFR was higher in antral follicles than that of those in other follicles during follicular growth stage, and the mRNA expression of EGFR was also increased in stage of dominant follicle selection. However, in luteal phase ovaries, the growth of follicles was impeded during corpus luteum development under the action of progesterone secreted by granular lutein cell. The mRNA and protein expressions of EGF and EGFR in ovarian follicles during oestrous cycle indicate that they play a role in promoting follicular development in follicular growth waves and mediating the selection process of dominant follicles.     

Effect of Follicle Stimulation Hormone and Luteinizing Hormone on Cumulus Cell Expansion and In Vitro Nuclear Maturation of Canine Oocytes

In general, follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) play important roles in the regulation of cumulus cell expansion and oocyte maturation. We investigated the effects of supplementation of FSH or LH in in vitro maturation (IVM) medium on the incidence of cumulus cell expansion and nuclear maturation in canine oocytes. Cumulus-oocyte complexes (COCs) were cultured in TCM-199 supplemented with 10% foetal bovine serum (FBS), 1 mg/ml cysteine, 0.2 mm pyruvic acid and different concentrations of FSH or LH (control, 0.5, 5 or 50 microg/ml) at 38.5 degrees C, 5% CO(2) in air for 72 h. The cumulus cell expansion was measured by microscopic visualization, and nuclear maturation of denuded oocytes was determined by staining with 10 microg/ml Hoechst33342 for 30 min. The cumulus cell expansion in the 5 microg/ml FSH group (397.2 +/- 64.3 microm) was significantly higher than those in the control, 0.5, and 50 microg/ml FSH groups (168.3 +/- 19.1, 286.0 +/- 69.7 and 300.0 +/- 84.3 microm, respectively; p < 0.05). However, there was no difference in cumulus cell expansion among the control, 0.5, 5 and 50 microg/ml LH groups (165.6 +/- 20.2, 160 +/- 26.5, 172 +/- 20.5 and 168 +/- 23.1 microm, respectively; p > 0.05). After 72 h of IVM, the proportion of nuclear development to the MI-MII stage in the 0.5 microg/ml FSH group (15.1%) was higher than those in the control, 0.5 and 50 microg/ml FSH groups (0.9%, 6.5% and 8.0%, respectively; p < 0.05). However, there was no significant difference in nuclear maturation to the MI-MII stage among control, 0.5, 5 and 50 microg/ml LH groups (4.6%, 2.3%, 5.4% and 8.6%, respectively; p > 0.05). This study indicated that a FSH supplement in IVM medium can increase cumulus cell expansion and nuclear maturation, while the nuclear maturation rate remained low. Further studies are required to improve the nuclear development to the MI-MII stages in canine oocytes.     

卵泡大小和颗粒细胞对山羊卵泡卵母细胞体外成熟和体外受精的影响

用切割法采集卵泡液,收集卵丘一卵母细胞复合体（Cumulus oocytes comlexs,COCs）和自然裸卵,将部分COCs去除卵丘细胞获得机械裸卵,COCs放入体外成熟培养液中培养为成熟卵母细胞,加入获能的精子液,进行体外受精。结果表明：卵母细胞的体外成熟率和卵裂率与卵泡直径密切相关,大卵泡（80．95％,P〈0．01）和中等卵泡（75．50％,P〈0．05）的卵母细胞成熟率高于小卵泡（50．27％）;犬卯泡（53．53％）和中等卵泡（47．13％）的卵裂率显著高于小卵泡的32．26％（P〈0．05）。COCs、机械裸卵和自然裸卵的体外成熟率分别为75．0％、54．2％和10．5％,差异极显著（P〈0．01）,卵裂率分别为53．8％、10．8％和0％,差异极显著（P〈0．01）。对照组和1×10^5、1×10^6个／mL颗粒细胞组卵母细胞体外成熟率分别为68．6％、69．6％和67．8％,无显著差异（P〉0．05）,但均显著高于1×10^7个／mL（51．5％,P〈0．05）和1×10^10个／mL（35．5％,P〈0．05）颗粒细胞组,但各组间的体外受精率无显著差异（P〉0．05）。结果提示,大卵泡和中卵泡的卵母细胞的体外成熟率和卵裂率显著高于小卵泡,体外成熟培养液中添加高浓度的颗粒细胞能显著抑制卵母细胞的体外成熟。     

输卵管和颗粒细胞单层对牛体外受精胚胎发育的影响

以屠宰场牛卵巢为试验材料,研究输卵管细胞单层(OCM)和颗粒细胞单层(GCM)对牛卵母细胞体外成熟(IVM)、体外受精(IVF)和体外培养(IVC)后胚胎发育能力的影响。(1)从卵泡抽取卵丘卵母细胞复合体(COCs),并根据卵母细胞外面卵丘细胞的层数将其分为3类:1级(≥4层);2级(2～3层);3级(0～1层)。作分别在IVM和IVC培养液中添加GCM(1×106个/mL)与不添加的对比试验。结果显示:添加GCM对1级卵母细胞的卵裂率、6～8细胞发育率和囊胚率无明显影响(P>0.05);但添加GCM的2级、3级卵母细胞,受精后的卵裂率、6～8细胞发育率和囊胚率分别高于未添加组(P<0.05)。(2)所有卵母细胞(包括COCs和裸卵)被随机分为3个组,在其IVM和IVC培养液中分别添加OCM、GCM或不添加体细胞(对照组)。结果显示:OCM和GCM组的卵裂率、6～8细胞发育率和囊胚率均高于对照组(P<0.05),而两试验组之间差异不显著。     

Induction of CIRBP expression by cold shock on bovine cumulus–oocyte complexes

The aim of this study was to induce the cold‐inducible RNA‐binding protein (CIRBP) expression on cumulus–oocyte complexes (COCs) through exposure to a sub‐lethal cold shock and determine the effects of hypothermic temperatures during the in vitro maturation of bovine oocytes. Nuclear maturation, cortical granule redistribution and identification of cold‐inducible RNA‐binding protein (CIRBP) were assessed after 24 hr of in vitro maturation of control (38.5°C) and cold‐stressed oocytes (33.5°C). The presence of CIRBP was assessed by Western blot in COCs or denuded oocytes and their respective cumulus cells. Based on the odds ratio, cold‐stressed oocytes presented higher abnormal cytoplasmic distribution of cortical granules and nuclear maturation than the control group. Although CIRBP was detected in both control and cold‐stressed groups, cold‐stressed COCs had 2.17 times more expression of CIRBP than control COCs. However, when denuded oocytes and cumulus cells were assessed separately, CIRBP only was detected in cumulus cells in both groups. In conclusion, cold shock induced CIRBP expression, but it negatively affected nuclear maturation and cortical granule distribution of bovine oocytes. Moreover, the expression of CIRBP was only identified in cumulus cells but not in oocytes.     

Influence of follicle size,methods of retrieval on oocytes yield and morphology in Egyptian Jennies ovaries with special reference to maturation rate in vitro

This work was designed to evaluate the ovarian follicular development, oocytes morphology, methods of oocytes reterival, and the effect of different in vitro maturation (IVM) media on cumulus cell expansion and nuclear maturation of Jennies oocytes. Experiment 1, the number of small (<6 mm), medium (6 to 9 mm) and large size (>10 mm) ovarian follicles was recorded. Cumulus-oocyte-complexes (COCs) were reterived and classified into 4 Grades based on their cumulus-cells investment and the homogenous of the ooplasm. In Experiment 2, COCs were recovered by using 18-G, 20-G needle or slicing and scraping of ovarian follicles to determine the number and morphology of the recovered COCs. In Experiment 3, Grade A and B COCs were IVM in DMEM-HG, DMEM-LG, DMEM-F12, TCM199, TCM199-F12 or CR1aa media supplemented with 10 % FCS?+?10 μg FSH/mL?+?10 IU hCG/mL?+?50 μg/mL gentamicin. Maturation was performed for 36 h at 38.5 °C under 5 % CO₂ in humidified air. After IVM, cumulus cell expansion and oocytes nuclear canfiguration were determined. An average of 6.40?±?0.26 follicles was recorded per Jenny ovary, representing 3.37?±?0.46, 1.89?±?0.14 and 1.14?±?0.16, for the small, medium and large size follicles, respectively. Oocyte recovery was higher (P?P?P?P?P?P?P?P?Conclusion: Slicing and scraping or aspiration of follicles using 18-G needle increased the number and percentage of Grade A Jennies oocytes. TCM199-F12, CR1aa and TCM199 medi are more suitable for IVM of Jenny oocytes by promoting cumulus cells expansion and nuclear maturation to M II stage.     

Effects of maturation conditions on spindle morphology in porcine MII oocytes

Incomplete cytoplasmic maturation of in vitro matured (IVM) oocytes has been known to cause microtubule and microfilament alterations, which may result in abnormal pronuclear formation and failed embryonic development. We examined the influences of maturation conditions on meiotic spindle morphology at metaphase of meiosis II (MII) in porcine oocytes. Porcine oocytes were matured under various conditions, i.e., in vitro or in vivo, with different amounts of cumulus cells, with or without hormonal supplements, and with various exposure durations to the hormones, to examine the effects on spindle morphology in MII oocytes by immunofluorescence under confocal laser microscopy. Interpolar spindle length (microm) and spindle area (microm2) were compared among these maturation conditions. The spindle length was significantly shorter in IVM oocytes compared to those matured in vivo. Oocytes collected from cumulus oocyte complexes (COCs), which were poor in cumulus cells, showed smaller spindle areas than those from cumulus-rich COCs. The spindle length and area were both significantly reduced in oocytes grown without hormonal supplements. When oocytes were grown with hormonal supplements for either 6 or 22 hours for the first half of culture, there was no difference in the spindle morphology between these oocytes. These results suggested that maturation conditions significantly influence morphogenesis of MII spindles in porcine oocytes. Oocytes matured in poor conditions were more likely to have a shorter spindle length (long axis) and smaller spindle areas.     

Hampered cumulus expansion of porcine cumulus‐oocyte complexes by excessive presence of alpha2‐macroglobulin is likely mediated via inhibition of zinc‐dependent metalloproteases

In vitro maturation (IVM) in serum causes hampered expansion of porcine cumulus‐oocyte complexes (COCs) due to excessive alpha₂‐macroglobulin (A2M). This study investigated two hypotheses that could explain the effect of A2M: (i) binding of epidermal growth factor (EGF) to A2M, followed by its decreased availability; and (ii) inhibition of zinc‐dependent metalloproteases. Cumulus expansion was evaluated based on the diameter of the COCs, the proportion of COCs participating in a floating cloud and the proportion of COCs with loss of cumulus cells. The first hypothesis of decreased EGF availability was tested by increasing the EGF concentration (20 and 50 ng/mL vs. 10 ng/mL), but was not confirmed because cumulus expansion did not improve. To verify the second hypothesis of inhibited zinc‐dependent metalloproteases, the effect of tissue inhibitor of metalloproteases‐3 (TIMP‐3) on cumulus expansion during IVM with and without A2M was investigated. To immuno‐neutralize A2M, serum was pre‐incubated with A2M antibodies. Impaired cumulus expansion because of TIMP‐3 could only be observed during IVM in 10% of serum with A2M antibodies. No effect of TIMP‐3 was observed in medium without A2M antibodies. These results indicate that A2M and TIMP‐3 share a common target, a zinc‐dependent metalloprotease. Future research is directed toward the identification of the protease involved.     

卵丘细胞对辽宁绒山羊卵母细胞体外成熟与孤雌发育的影响

为了进一步探索辽宁绒山羊卵母细胞体外成熟的方法,本试验以屠宰场绒山羊卵巢为材料,采用抽吸法收集直径大于2 mm卵泡的卵母细胞,研究卵丘细胞对卵母细胞体外成熟和孤雌发育的影响。试验1,将一部分COCs经机械吹打脱除卵丘细胞成为机械裸卵(DOs),然后以4种方式培养,即COCs单独培养、DOs与COCs共培养(DOs(COCs))、DOs与卵丘颗粒细胞共培养(DOs(CCs)),以及DOs单独培养。试验2,根据包裹卵母细胞的卵丘细胞的完整性分为3组,有3层卵丘细胞紧密包围的卵母细胞复合体COCs3,有1-3层卵丘细胞包围的卵母细胞COCs1-3,无卵丘细胞包围的裸露卵母细胞NOs,3组各自单独培养。结果表明:COCs组的成熟率、孤雌卵裂率和囊胚率最高,分别为83.25%、41.75%和29.25%,卵丘细胞的存在有利于卵母细胞体外成熟和随后的发育,COCs3组成熟率、孤雌卵裂率和囊胚率分别为83.25%、42.50%和29.75%,显著高于COCs1-3和NOs组,卵丘细胞的完整性也影响着卵母细胞的体外发育,自然裸卵已失去体外发育能力。     

Effect of Lycopene on Cytoplasmic Maturation of Porcine Oocytes In Vitro

The aim of the present study was to improve cytoplasmic maturation of porcine oocytes by the addition of lycopene into in vitro maturation (IVM) media. We designed six experimental groups; IVM medium was supplemented with 10 IU/ml FSH, FSH and 10 IU/ml human chorionic gonadotrophin (hCG), or FSH and 7 μm lycopene in the first half of the IVM culture (0–22 h) followed by further culture (22–44 h) with or without hCG. The addition of lycopene into IVM media delayed the interruption of communication between an oocyte and the cumulus cells. Although meiotic competence was similar among the six groups, the glutathione level of matured oocytes was significantly higher in the lycopene‐supplemented group (9.89 pmol per oocyte) than that in other groups (7.25 and 7.81 pmol per oocyte). Fertilization rate was significantly improved in lycopene‐supplemented groups (58.3%) more than that in the group supplemented with FSH only (43.1%), whereas there were no differences in developmental competence among the groups (blastocyst rate: 20.1–29.5%). These results indicate that insufficient cytoplasmic maturation during conventional IVM resulted by disconnection of the gap junction between an oocyte and the cumulus cells in the early phase during IVM culture. We concluded that lycopene induced a prolonged sustainment of gap junctional communication between an oocyte and the cumulus cells during porcine IVM culture, which was an effective cytoplasmic maturation of porcine IVM oocytes.     

甘氨酸对猪卵母细胞体外成熟质量及卵丘细胞的影响

本实验旨在研究甘氨酸对卵丘细胞及卵母细胞体外成熟质量的影响,优化猪卵母细胞体外成熟(IVM)培养体系。在猪卵母细胞体外成熟培养液中添加6 mmol/L甘氨酸,体外培养至44 h后,通过倒置显微镜测量卵丘细胞扩散直径,结合流式细胞术与qPCR检测卵丘细胞凋亡情况;进一步检测成熟卵母细胞中谷胱甘肽(GSH)、细胞成熟促进因子(MPF)和丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)水平及细胞成熟相关基因表达。结果表明:甘氨酸能显著提高卵丘细胞扩散直径,减少卵丘细胞的总凋亡率,并能显著提高卵丘细胞中Bcl-2的mRNA表达;甘氨酸能显著增加成熟卵母细胞中的GSH、MPF和MAPK水平以及成熟相关基因BMP15、GDF9、CyclinB1、CDK1、C-MOS的mRNA表达。综上可知,甘氨酸可提高猪卵母细胞体外成熟质量,降低卵丘细胞凋亡率。     

Supplementation with cumulus cell masses improves the in vitro meiotic competence of porcine cumulus–oocytes complexes derived from small follicles

The present study was conducted to examine the supplemented effect of cumulus cell masses (CCMs) derived from middle follicle (MF; 3–6 mm diameter) on the morphology and the meiotic or developmental competence of oocytes from small follicles (SF; 1–2 mm diameter). The number of cumulus cells surrounding oocytes just after collection was also lower in cumulus–oocyte complexes (COCs) from SF than MF. The ooplasmic diameter of oocytes was significantly smaller in SF‐derived oocytes than MF‐derived ones before and after in vitro maturation (IVM), whereas the diameter significantly increased during the culture. Co‐culture of SF‐derived COCs with MF‐derived CCMs during IVM significantly improved the meiotic competence of the oocytes to the metaphase‐II stage. Furthermore, the ooplasmic diameter of SF‐derived COCs during IVM was increased to the similar size of MF‐derived those in the presence of MF‐derived CCMs. The abilities of oocytes to be penetrated, to form male pronuclear formation and to cleave or develop to the blastocyst stage were not affected by the co‐culture with CCMs. Electrophoretic analysis of CCM secretions clearly showed the presence of more protein(s) approximately 27.6 kDa in the conditioned medium when supplemented with MF‐derived CCMs. In conclusion, we demonstrate that supplementation with MF‐derived CCMs improves the ooplasmic diameter and meiotic competence of SF‐derived oocytes.     

Maternal Liver Damage Delays Meiotic Resumption in Bovine Oocytes through Impairment of Signalling Cascades Originated from Low p38MAPK Activity in Cumulus Cells

The main objective of the present study is to investigate the molecular mechanism underlying the delay in progression of nuclear maturation in oocytes derived from cows with damaged livers (DL cows), which was previously reported. In present study, delayed progression of nuclear maturation of oocytes derived from DL cows relative to oocytes derived from cows with healthy livers (HL cows) was accompanied by low maturation promoting factor (MPF) activity (0.43 fold, p < 0.05). When cumulus cells were removed from cumulus‐oocyte complexes and the denuded oocytes were cultured, there was no difference in the progression of nuclear maturation between the two liver conditions. In addition, gap junctional communication (GJC) between the oocyte and cumulus cells was higher in DL cows than in HL cows at 3 and 7 h of in vitro maturation (IVM) (p < 0.05). Supplementation of IVM medium with epidermal growth factor (EGF) increased the ratio of germinal vesicle breakdown (GVBD) of oocytes derived from DL cows to the level seen in oocytes derived from HL cows. Additionally, the level of p38MAPK phosphorylation at 0 h of IVM was significantly lower in cumulus cells derived from DL cows than in cumulus cells derived from HL cows (HL cows, 53.5%; DL cows, 28.9%; p < 0.05). Thus, a low level of p38MAPK phosphorylation in cumulus cells induced slow GJC closure between oocyte and cumulus cells, which resulted in slow meiotic maturation of oocytes derived from DL cows.