| 浅谈英语长句的翻译 |
| |
| 引用本文： | 田占敏,张绍根,岳中生.浅谈英语长句的翻译[J].河南科技大学学报(农学版),2000,20(3):77-78. |
| |
| 作者姓名： | 田占敏 张绍根 岳中生 |
| |
| 作者单位： | 洛阳农业高等专科学校商外系!河南洛阳471003 |
| |
| 摘 要： | 着重分析了英语长句难译的原因，在进行实例分析的基础上提出了解决问题的步骤、方法，以及对英语学习者的要求。
|
| 关 键 词： | 英语 长句 翻译 句法 句子成分 顺译法 逆译法 分译法 综合译法 |
Brief talk about long and complicated English sentences translation |
| |
| WTBZTIAN Zhan min,ZHANG Shao gen,YUE Zhong sheng.Brief talk about long and complicated English sentences translation[J].Journal of Luoyang Agricultural College,2000,20(3):77-78. |
| |
| Authors: | WTBZ]TIAN Zhan min ZHANG Shao gen YUE Zhong sheng |
| |
| Institution: | WT5BZ]TIAN Zhan min,ZHANG Shao gen,YUE Zhong sheng |
| |
| Abstract: | This article emphatically analyzes the reasons of the difficulties in translating long and comlicated English sentences and gives steps and methods of resolving the problems and sets demands on English learners on the base of examples. |
| |
| Keywords: | sentence structure sentence element long and complicated sentences |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
