Collection of land-races of cultivated plants in South Italy 1983

Summary In continuation of collecting missions in 1980, 1981 and 1982a further mission has been carried out in South Italy jointly by staff members of the Istituto del Germoplasma, Bari, and the Zentralinstitut für Genetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, in July 1983 for studying and collecting indigenous forms of cultivated plants and their wild relatives. 277 samples, mainly of cereals, grain legumes and vegetables have been collected. The material represents highly variable old land-races; this is especially true for wheat, maize, french beans, faba beans andBrassica spp. In some fields of the Sila Mts. introgressions fromSecale montanum into cultivated rye could be observed. The results of this mission stress the necessity for continuing the exploration of plant genetic resources in South Italy.

---

Sammlung von Kulturpflanzen-Landsorten in Süditalien 1983

Zusammenfassung In Fortführung von Sammelreisen in den Jahren 1980, 1981 und 1982 wurde im Juli 1983 eine weitere Reise nach Süditalien gemeinsam von Mitarbeitern des Istituto del Germoplasma, Bari, und des Zentralinstituts für Genetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, unternommen, die dem Studium und der Sammlung indigener Formen von Kulturpflanzen und ihrer verwandten Wildsippen diente. 277 Proben, besonders von Getreiden, Körnerleguminosen und Gemüsen, wurden gesammelt. Das Material besteht aus hochvariablen alten Landsorten, besonders von Weizen, Mais, Gartenbohnen, Ackerbohnen undBrassica-Arten. In einigen Feldern des Sila-Gebirges konnten Introgressionen vonSecale montanum in Kulturroggen beobachtet werden. Die Ergebnisse dieser Sammelreise unterstreichen die Notwendigkeit zur Weiterführung der Exploration pflanzengenetischer Ressourcen in Süditalien.

---

1983

1980 . 1981 1982 . , 1983 . . 277 , , , . , , , , Brassica. Secale montanum . , .