从“六年发展重点计划”看台湾未来农业发展方向

为因应入世后岛内外形势的变化 ,台湾推出了未来 6年发展重点计划 ,从有关农业方面的内容 ,可以预示未来台湾农业发展的方向主要在于提升农业科技含量 ;构建现代化的农产品物流体系 ;发展观光休闲农业以及推进农村现代化建设等。它标志着台湾农业将进行一场较深刻的结构性和制度性调整。

The Plan of Six-year's emphasis for development and the future direction of Taiwan's agriculture

To fit itself to the changes of situation outside and inside of Taiwan after its entry into WTO, Taiwan's government have made up the Plan of Six-year's emphasis for development According to its contents relating to the agriculture, it could be foreboded that the future direction of Taiwan's agricultural development should be represented in these ways: improving the contents of science and technology in agriculture, setting up the modern system of agricultural products' circulation, developing the agriculture for the purpose of travel and recreation, and, advancing the construction of agricultural modernization The Plan symbolizes a deeply structural and institutional adjustment in Taiwan's agriculture