首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

论语境因素在机器翻译中的重要作用
引用本文:张少恩. 论语境因素在机器翻译中的重要作用[J]. 计算机与农业, 2008, 0(7): 129-131
作者姓名:张少恩
作者单位:河北工程大学文学院,河北邯郸056038
摘    要:语境在机器翻译中扮演非常重要的角色。本文章结合目前机器翻译的现状,运用计算机辅助英语翻译理论,探讨了语境因素在机器翻译中的重要性,并指出了对源语言进行句子和篇章语境分析有助于计算机进行准确的翻译,从而提高机器翻译质量。

关 键 词:机器翻译  语境分析  句子  篇章

Research on the importance of context factor in machine translation
ZHANG Shao-en. Research on the importance of context factor in machine translation[J]. Computer and Agriculture, 2008, 0(7): 129-131
Authors:ZHANG Shao-en
Affiliation:ZHANG Shao-en (College of Arts Hebei University of Engineering, Handan 056038, China)
Abstract:The context plays an important role in machine translation. According to the present situation of machine translation and computer aided translation theory, this paper discusses the importance of context in machine translation and points out that the analysis of contextual sentences and paragraphs can helps to make accurate translation ,thus improve the quality of machine translation.
Keywords:Machine translation  Context analysis  Sentence  Paragraph
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号