略论Landscape一词释义与翻译

英文Landscape是园林专业中重要的、同时又是多义的词汇，国内对与之相关的一些术语的理解和翻译上存在一些分歧。论述了该词的词源、词义的演变和拓展以及涉及的概念，并对Landscape在园林中的译法以及几个重要专业术语的翻译做了初步的探讨。