浙江荚蒾属植物小志

在编写“浙江植物志”的过程中,作者最近从事浙江产的荚蒾属(Viburnum Linn.)的研究。本文包括23种,1变种及2变型,分隶于:(1)锥序组Sect,Thyrsosma (Rafin.)Rehd.—3种,(2)荚蒾组Sect.Viburnum—4种及1变型,(3)合轴组Sect.Pseudotinus C.B.Clarke—1种,(4)球核组Sect.Tinus(Borkh.)Maxim.—种,(5)蝶花组Sect.Pseudopulus(Dipp.)Rehd.—1种及1变型,(6)齿叶组Sect.Odontotinus Rehd.—12种及1变种,以及(7)裂叶组Sect.Opulus A.DC.—1种。其中尚有归并为同物异名者1种及1个新组合的亚种。 作为分类学研究成果,本文提供了对主要器官及附属物的特征,分组及分种的检索表,对每一分类群的地理分布、生态条件等作了系统的论述和列举。 本文中所被研究的大量标本均藏于杭州植物园标本室、杭州大学生物系标本室及浙江博物馆标本室。

Florula of genus Viburnum Linn. in Zhejiang.

In compiling the "Flora Zhejiangensis", the author recently deals with the investigation on the specimens of genus Viburnum Linn, collected from Zhejiang. This paper covers 23 species, 1 variety and 2 forms, which can be divided into 7 sections (1) Sect. Thyrsosma (Rafin.) Rehd. - 3 species, (2) Sect. Viburnum- 4 species and 1 form, (3) Sect. Pseudotinus C. B. Clarke - 1 species, (4) Sect. Tinus (Borkh.) Maxim. - 1 species, (5) Sect. Pseudopulus (Dipp.) Rehd. - 1 species and 1 form, (6) Sect. Odontotinus Rehd. - 12 species and 1 variety, and (7) Sect. Opulus A DC. - 1 species. Among which 1 species is reduced as synomym, 1 subspecies is combined for new.As a result of taxonomic study, a character of main organs and appendages, key to sections and species, and an enumeration including geographic distributions, ecological conditions, etc. of every taxon are given.Most of the specimens studied in this paper are conserved in the Herbarium of Hangzhou Botanical Garden, the rest in the Herbarium of Department of Biology, Hangzhou University and the Herbaruim of National Museum of Zhejiang.