基于中西饮食文化差异的中餐菜谱的英译研究

中国文化博大精深，中国的饮食文化更是我国古老文化宝库的瑰宝。随着中国改革开放的不断深入，越来越多的外国友人来华旅游学习。如何基于中西文化差异，进行我国菜谱的英文翻译从而助力于中西饮食文化的交流与合作是每个翻译英语工作者努力的方向。