Ecology and control of blackberry (Rubus fruticosus L. agg.)

Cutting off the canes, either at ground level or at a height of IS cm, stimulated the formation of suckers from lateral roots of Rubus procerus P. J. Muell. The application of 2,4,5-T or picloram sprayed on the foliage killed many plants, suppressed shoot production from the crowns of others, but stimulated sucker formation. Within age groups of from 1 to 5 years, older plants were more resistant to 2,4,5-T (0067%, 020%) and to picloram (0067%) than were younger plants. Picloram (020%) was the most effective treatment and affected plants of all ages equally. it is suggested that the age of plants may be a major source of variation in the efficacy of herbicides on other perennial weeds. Ecologie des ronces (Rubus fruticosus L. agg.) et méthodes de lutte. III-Réaction de R. procerus au fauchage et aux applications d'herbicides sur le feuillage Le fauchage des tiges, aussi bien au niveau du sol qu'a une hauteur de 15 cm, a stimuli la formation de drageons k partir des racines laterales de Rubus procerus P. J. Muell. L'application de 2,4,5-T ou de piclorame en pulvérisation sur le feuillage a tué beaucoup de plantes, a supprimé chez d'autres la production des pousses à partir des couronnes, mais a stimulé la formation de drageons. Parmi les groupes d'àge de un à cinq ans, les plantes les plus agés ont été plus riisistantes que les plus jeunes au 2,4,5-T (0,067%, 0,20%) et au piclorame (0,067%). Le piclorame (0,20%) a été le traitement le plus efficace et a affiectéégalement des plantes de tous âges. II est suggéré que l'âge des plantes peut étre une importante source de variation dans l'efficaclté des herbicides sur d'autres plantes pérennes. Ökologie und Bekämpfung der Brombeere (Rubus fruticosus L. agg.) 111. Reaktion von Rubus procerus auf meehanische Entfernung oberirdisclier Pfianienteile und auf blartapplizierte Merbizide Das Abschneiden der Ruten—entweder an der Bodenober-filiche Oder in 15 cm Höhe—fordert bei Rnbus procerus P. J. Muell. die Ausbildung von Wurzelsprossen aus Seitenwurt zeln. Die Blattbehandlung mit 2.4,5-T oder Picloram toter viele Pflanzen ab und unterdrilckt die Sprossbildung de-Seitentriebe, fordert aber die Wurzelsprossbildung. Inner-halb der Ahersgruppen von 1–5 Jahren sind Sltere Ptlanzen widerstandsfahiger gegenuber 2,4.5-T (0.067%, 0.20%) und Picloram (0.067%) als jungcre Pflanzen. Picloram (0,20%) zeigte die beste Wirkung und erfasste die Pflanzen in alien Altersstufen gleich. Es wird vermutet, dass das Alter von Pflanzen die Hauplurscahe unterschiedlicher Wirksamkeit von Herbiziden auch bei anderen mehrjflhrigen Unkrflutern ist.