中国茶文化对外交流与翻译人才的培养 |
| |
作者姓名: | 王金明 |
| |
作者单位: | 上饶师范学院 外国语学院,江西上饶,334001 |
| |
摘 要: | 对文化来说,语言是其传播的载体和途径,只有消除语言上的差异,才能从根本上实现不同文化之间的有效交流。因此,翻译活动在这一过程中所承担的作用和价值就远远大于其他形式。所以,需要我们通过体系化的教学活动,培养翻译人才。但是我们必须意识到对于茶文化来说,其在进行翻译和语言转化时,需要对茶文化的内涵进行深层次认知,只有全面了解这一文化体系,才能实现精准翻译。本文拟从我国茶文化的发展历程及特点分析入手,结合翻译人才培养的要求,进而从茶文化对外交流视角分析翻译人才培养的相应思路。
|
关 键 词: | 中国茶文化 对外交流 翻译人才 培养思路 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|