1950-80年代中国农村分家析户的历史考察

从解放前到改革开放以后,中国农村社会中分家行为发生了很大的变化,父子分家频率增加,并成一种趋势,这涉及意愿、家庭矛盾和习俗等方面的原因.不过,不管在什么时期,分家之后兄弟之间的关系仍然密切,血缘关系依旧是农村社会关系网中的核心部分.

Historical Analysis on the Household Division in Rural China from 1950s to 1980s

The Household Division in rural China had undergone great changes from the Republic of China to the time of reform and opening up,the parent-child separation being more and more frequent and eventually,as a trend.Factors such as desire,family conflicts and customs were involved in the issues.However,no matter what time it was,the relations between brothers were still close even after the household division because the kinship has always been the core of social networks in Chinese rural areas.