| 英语定语从句的汉译探讨 |
| |
| 引用本文： | 李学植. 英语定语从句的汉译探讨[J]. 湖南农业大学学报(自然科学版), 1990, 0(2) |
| |
| 作者姓名： | 李学植 |
| |
| 作者单位： | 湖南农学院基础科学部 |
| |
| 摘 要： | 从英汉两种语言的区别出发,透过定语从句表层的语法结构形式,分析了定语从句广泛的内涵,并进而归纳出定语从句的五种不同的汉译处理手法。
|
| 关 键 词： | 英语 定语 子句 翻译 |
EXPLORING THE TRANSLATION OF ENGLISH RELATIVE CLAUSES |
| |
| Li Xuezhi,. EXPLORING THE TRANSLATION OF ENGLISH RELATIVE CLAUSES[J]. Journal of Hunan Agricultural University, 1990, 0(2) |
| |
| Authors: | Li Xuezhi |
| |
| Affiliation: | The Department of Basic Sciences |
| |
| Abstract: | Based on the difference between English and Chinese, this paper,seeing through the surface grammar structure of English relative clauses, ana-lyses the much wider intention of English relative clauses [than Chinese attri-butes. What's more, it summarizes 5 different skills in handling the traslationof relative clauses from English to Chinese. |
| |
| Keywords: | English attribute clause translation |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
