| 从顺应论看商标词的翻译 |
| |
| 引用本文： | 王和玉. 从顺应论看商标词的翻译[J]. 安徽农业大学学报, 2006, 0(3): 118-121 |
| |
| 作者姓名： | 王和玉 |
| |
| 作者单位： | 广东工业大学外国语学院 |
| |
| 基金项目： | 广东工业大学校级课题“多元视角下文化与翻译的互动”项目的部分成果。项目号为042009 |
| |
| 摘 要： | 本文以Verschueren的顺应理论为基础,探讨了商标词的翻译过程中,译者该如何使译文对标识性,对消费者的文化、心理认知,以及目的语的语言系统做出各种顺应。
|
| 关 键 词： | 商标词 顺应论 翻译 |
The Adaptation Theory in the Translation of Trademarks |
| |
| WANG He-yu. The Adaptation Theory in the Translation of Trademarks[J]. Journal of Anhui Agricultural University, 2006, 0(3): 118-121 |
| |
| Authors: | WANG He-yu |
| |
| Affiliation: | School of Foreign Languages,Guangdong University of Technology |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | trademark language Adaptation Theory translation |
|
| 点击此处可从《安徽农业大学学报》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《安徽农业大学学报》下载全文 |
|
