| 英汉典故对比与翻译研究——实现思维的自由转换 |
| |
| 引用本文： | 纪安娜. 英汉典故对比与翻译研究——实现思维的自由转换[J]. 湖南农机, 2017, 44(3). DOI: 10.3969/j.issn.1007-8320.2017.03.149 |
| |
| 作者姓名： | 纪安娜 |
| |
| 作者单位： | 泉州轻工职业学院,福建 泉州,362200 |
| |
| 摘 要： | 典故的流传和运用是语言文化中的一大特点,典故是一个国家、一个民族历史文化的浓缩,凝结着民族人们的聪明智慧,是民族文化的一座宝藏.通过英汉典故的对比与翻译研究,使不同的民族了解异国他乡的历史,有助于英汉语言的学习者实现英汉语言思维的自由转换,在学习语言的过程中如鱼得水.文章从英汉典故的定义、英汉典故的来源对比与翻译对英汉典故进行对比研究.
|
| 关 键 词： | 英汉典故 来源对比 翻译研究 |
A Contrastive Study of English and Chinese and Translation Studies- A Free Conversion of Thinking |
| |
| JI An-na. A Contrastive Study of English and Chinese and Translation Studies- A Free Conversion of Thinking[J]. Hunnan Agricultural Machinery, 2017, 44(3). DOI: 10.3969/j.issn.1007-8320.2017.03.149 |
| |
| Authors: | JI An-na |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
