|
|||||
|
|
| 关于Stress一词译文的商榷 | |
| 作者姓名： | 解兆明 |
| 作者单位： | 沈阳市农业机械化研究所 |
| 摘 要： | Stress一词(国际音标是Stres),在畜牧兽医方面的应用,是近几年见于国内外杂志和科技刊物上的一个新型词组,尤其是工厂化饲养发展以来,Stress一词广为应用。这个词译成中文后,有很多译名,而这些译名在畜牧兽医上应采用哪一个译名,笔者认为有必要加以探讨和商榷。Stress一词,日文译名为。中文译名颇多,有的译为:①压力、紧迫;②重点、强调、重音;③应 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |