科技英语段落中的连贯性刍议 |
| |
引用本文: | 赵银德.科技英语段落中的连贯性刍议[J].排灌机械,1997(2). |
| |
作者姓名: | 赵银德 |
| |
作者单位: | 江苏理工大学 |
| |
摘 要: | 科技英语段落的连贯性是指段落中的句子的铺设合乎逻辑,顺乎道理,达到一种和谐状态、也就是说,段落中的每一个句子在阐述一个科技主题时,应能自然地引导出下一个句子。段落是否具有连贯性实质上也成为从语言角度判断一个段落优劣的标准、本文试对影响科技英语段落连贯性的因素以及如何实现连贯性的手段作一分析。一、影响段落连贯性的两大因素1.段落中句子间的语义关联度一个有价值的科技英语段落必须有且只能有一个科技主题,并且辅之以若干数量的发展句。就表达主旨而言,所有的发展句都不能偏离科技主题.而应围绕这一主题展开。因…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|