Chromatographie sur couche mince des oses et oligosaccharides

Résumé Après un rappel des différents supports et solvants utilisés par divers auteurs (Stahl), l'auteur propose deux solvants qui donnent une séparation efficace et rapide de certains oligosaccharides (stachyose, raffinose, saccharose...) sur Kieselgel G. Il est indiqué à titre d'exemple la séparation d'une série d'oligomannosides et des couples mannobiose-mannobiitol d'une part et mannotriosemannotriitol d'autre part, ces derniers n'étant pas séparables sur papier. Les avantages de cette technique sont, à côté de la rapidité et de la facilité de révélation, la possibilité de chromatographier des échantillons non desionisés, et l'application facile à la chromatographie quantitative. Par contre, certains couples de sucres tels que galactose-saccharose ou lactose-raffinose ne sont pas séparés de façon satisfaisante.

---

Summary After recalling the various supports and solvents employed by different searchers, the author proposes two solvents giving a rapid and effective separation of certain oligosaccharides (stachyose, raffinose, sucrose ...) on Kieselgel G. As an example the author describes the separation of a series of oligomannosides and of the couples mannobiose — mannobiitol on one side, and of the couples mannotriose — mannotriitol on the other side, the separation of these groups by paper chromatography being impossible. The advantages of this technique are, besides its rapidity and ease of the development, the possibility to make a chromatographical analysis of non de -ionized samples, and the ease of its application to quantitative chromatography. On the other hand the separation of sugar couples such as galactose- saccarose or lactose- raffinose is not achieved satisfactorily.

---

Zusammenfassung Nach Aufzählung von Trägern und Lösungsmitteln, die von verschiedenen Autoren benützt worden sind (Stahl), nennt die Autorin zwei Lösungsmittel, welche eine wirksame und rasche Trennung bestimmter Oligo-saccharide (Stachyose, Raffinose, Saccharose) auf Kieselgel G geben. Man zeigt, als Beispiel, die Trennung einer Reihe von Oligo-mannosiden und eines Paares Mannobiose-Mannobiitol und andererseits eines Paares Mannotriose-Mannotriitol; die letzteren sind auf Papier nicht trennbar. Die Vorteile dieser Technik sind, neben der Geschwindigkeit und Leichtigkeit der Entwicklung, die Möglichkeit der Chromatographie von nicht desionisierten Proben und die leichte Anwendung für quantitative Chromatographie. Manche Zucker-Paare jedoch, wie Galactose-Saccharose oder Lactose-Raffinose, werden nicht befriedigend getrennt.