韩国的古梅及名梅

自高句丽大武神王24年(公元41年)于《三国史记》记载"盛开梅花"以来,在许多诗、书画、建筑和工艺品上均能发现有关梅花的记录,但却很少发现有关亭梅和野梅的记录。韩国梅花研究院经过8年的全国性调查,发现了5株很有保存价值的梅花,并向政府提议将这5株梅花列为国家级文物。本文内容选自上述书籍,主要介绍国家级文物的古梅和名梅。

Ancient and valuable mei flowers in South Korea

Since the "mei flowers bloom" was recorded in the book History of the Three Kingdoms in 41 AD,records of Mei flower have been found in many poems,paintings,architectures and crafts,but literatures about pavilion-related mei flowers and wild mei flowers are still rare.After eight years of nation-wide investigations,the researcher of mei flower in South Korea had discovered five valuable mei flowers and proposed that the government list them as national heritage.This article is part of "Explore Mei Flowers",and mainly introduces the ancient and valuable mei flowers in South Korea.