| Abstract: | Abstract— —In addition to physiological murmurs as found in association with fever and anemia, a number of organic murmurs resulting from cardiac lesions frequently occur in dogs. These include the pansystolic regurgitant murmur of mitral and tricuspid insufficiency and interventricular septal defect, the ejection systolic murmur of aortic and pulmonic stenosis and the continuous murmur of patent ductus arteriosus. The arterial diastolic murmur of aortic insufficiency occurs less frequently; that of pulmonic insufficiency is even less often encountered. The passive atrioventricular diastolic murmurs and atriosystolic murmurs of relative or absolute mitral or tricuspid stenosis are extremely rare. The most frequently heard abnormal transients in the dog are the ventricular diastolic gallop, the systolic click, and the presystolic atrial gallop. Splitting of the second heart sound is a fairly common finding in areas where heartworm heart disease is prevalent. Paradoxical splitting of S2 is only occasionally observed. Résumé— —En surcoit des souffles physiologiques comme constatés en association à la fiévre et l'anémie, de nombreux souffles organiques résultant de lésions cardiaquessurvenant fréquemment chez le chien. Ceux-ci comprennent le souffle pansystolique régurgitant d'insuffisance mitrale et tricuspide et de défaut de la cloison interventriculaire, le souffle d'éjection systolique de retricissement aortique et pulmonaire et le souffle continuel patent du canal arteriosus. Le souffle arteriel diastolique de l'insuffisance aortique se présente moins fréquemment; celui de l'insuffisance pulmonaire survient encour moins souvent. Les souffles passifs atrioventriculaires diastoliques et les souffles atriosystoliques de retrecissement relatifs ou obsolus mitral ou tricuspide sont extrêmement rares. Les transitions anormalies les plus souvent survenues chez le chien sont le galop ventriculaire diastolique, le clic systolique, et le galop artériel presystolique. La séparation du son du second coeur et assez commune dans les régions ou les maladies cardiaques prévalent. La séparation paradoxale de S est occasionnellement observée. Zusammenfassung— —Ausser physiologischen Geraeuschen in Verbindung mit Fieber und Anaemic treten eine Anzahl von organischen Geraeuschen als Resultat von Herzstoerungen haeufig bei Hunden auf. Diese umfassen das pansystolische rueckfliessende Geraeusch der mitralen und trik-uspidalen Insuffizienz und des interventrikularen Septum-Defekts, das Ejektions-systolische Geraeusch der Aorten- und Pulmonal-Stenose und das Dauer-Geraeusch des offenen Duktus arteriosus. Das arterielle diastolische Geraeusch der Aorten-Insuffizienz tritt weniger haeufig auf, das der Pulmonal-Insuffizienz noch seltener. Die passiven atrioventrikulaeren diastolischen Geraeusche und atrio-systolischen Geraeusche der relativen oder absoluten mitralen oder trikuspidalen Stenose sind ausserordentlich selten. Die am haeufigsten gehoerten anormalen vorueber-gehenden Geraeusche beim Hund sind der ventrikulaere diastolische Galopp-Rhythmus, das systolische Einschnappen und der praesystolische atriale Galopp-Rhythmus. Spaltung des zweiten Herztones ist eine ziemlich haeufiger Befund in Gegenden, wo die Herzwurm-Krankheit haeufig ist. Paradoxe Spaltung des zweiten Tones wird nur gelegentlich beobachtet. |
