解决情报交流语言障碍的前景 |
| |
作者姓名: | 井之 |
| |
作者单位: | 武汉大学 学生 |
| |
摘 要: | 情报通常以自然语言进行交流,而每一种自然语言都有一定的使用区域。全世界的语言,法国科学院推定为二千七百九十六种,国际辅助语协会估计为二千五百至三千五百种,即使最常用的也有百余种,这就导致了情报交流产生重大障碍,目前可以设想的排除这种障碍的办法主要有三个,本文分别讨论它们实行的可能性。一、采用一种或几种当前科学技术用得最广的语言作为公共语言。初看起来,这似乎是一条捷径,但事实上这条捷径上的所有试验无不以失败而告终。(1)这种试验违背民族感情。各个民族从来不愿意放弃自己的语言,一旦自己的
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|