|
|||||
|
|
| 凤梨 | |
| 引用本文： | 余心言. 凤梨[J]. 中国花卉园艺, 2002, 0(18): 40 |
| 作者姓名： | 余心言 |
| 作者单位： | |
| 摘 要： | 中国用“凤”命名的水果,最普及的要算“凤梨”。凤梨,又称波罗、波萝或菠萝。实际上这个名称与凤文化并没有直接的关系。估计是由英文名字pineapple(菠萝)音译转成的。然而为什么没有译成“风梨”或“丰梨”?我想怕是与中国人传统的审美意识有关。在中国人心目中,“凤”是美丽的、吉祥的、富贵的。外国的pineapple冠以“凤”名,与“凤”相联系,必定能广博中国人的喜爱。 |
凤梨 |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |