| Abstract: | Zusammenfassung Der Einfluß von Licht auf die Keimung der Samen verschiedener Sorten und Herkünfte vonCucurbita pepo L. undCucurbita maxima Duch. wurde geprüft. Bis auf eine Herkunft aus Jugoslawien waren alle Formen vonCucurbita pepo L. sehr lichtunempfindlich, nur dunkelrote Strahlen verursachten eine Herabsetzung ihrer Keimkraft. Die Samen vonCucurbita maxima Duch. erwiesen sich als Dunkelkeimer. Weißes Licht hemmte ihre Keimung sehr stark, Dunkelrot unterdrückte sie vollkommen und Blaulicht hatte eine schwächere Hemmwirkung. Hellrot sowie Grün waren unschädlich. Eine Nachbehandlung der nicht gekeimten Samen mit Hellrot konnte ihre Keimung auslösen. Das Keimverhalten der Samen der untersuchten Sorten und Herkünfte vonCucurbita wird daher wohl im wesentlichen durch das von Borthwick und Hendricks beschriebene Phytochromsystem gesteuert.
Summary The influence of light on the germination of seeds from different varieties and origins ofCucurbita pepo L. andCucurbita maxima Duch. was studied. All forms ofCucurbita peop L. (anorigin from Jugoslavia made an exception) were very insensitive against light, only dark-red radiation caused a depression of germination. The seeds ofCucurbita maxima Duch, were shown as darkgerminators. White light caused a strong depression, dark-red fully stoped germination, and blue light had smaller effects. Light-red as well as green had no damaging influence. Aftertreatment of the ungerminated seeds with light-red induced germination. After these results it seems that the germination of the investigated sorts and origins ofCucurbita is controlled by the phytochromsystem, described by Borthwick and Hendricks.
  am    ¶rt; a u                 Cucurbita pepo L. C. maxima Duch.     , C. pepo  , - ¶rt; .  C. maxima .  , ,  . - .   — . , , , , , ,  .
|
