Response of Xanthium strumarium populations to sublethal applications of bentazone

Responses of 10 natural or agricultural populations of Xanthium strumarium to sublethal rates of bentazone applied post-emergence were examined under field conditions. Both vegetative growth and reproduction of sprayed plants were affected by the herbicide. Some populations were more tolerant of bentazone than the others, but the degree of herbicide tolerance did not depend on the previous herbicide experience of a population. Bentazone treatment significantly reduced the weight per fruit in some populations, which in turn could affect the survival and growth of the subsequent seedlings. La réponse depopulations de Xanthium strumarium à des doses sublétales de bentazone Nous avons étudié au champ la réponse de dix populations naturelles ou agricoles de Xanthium strumariumà des doses sublétales de bentazone appliquée en post-levée. L'herbicide affectait la croissance et la reproduction des plantes traitées. Quelques populations étaient plus tolérantes à la bentazone que d'autres, mais le degré de tolérance ne dépendait pas de l'exposition préalable des populations à l'herbicide. La bentazone réduisait significativement le poids des fruits dans quelques populations, ce qui pouvait affecter ensuite la survie et la croissance des jeunes plantes qui en étaient issues. Wirkung subletaler Dosen von Bentazon auf Xanthium strumarium Zehn Herkünfte von Xanthium strumarium wurden im Nachauflauf mit subletalen Dosen von Bentazon unter Feldbedingungen behandelt. Sowohl das vegetative Wachstum als auch die Samenbildung der behandelten Pflanzen wurden durch das Herbizid beeinträchtigt. Einige Herkünfte waren weniger empfindlich, doch der Grad der Herbizidempfindlichkeit stand nicht im Einklang mit früheren Erfahrungen über die Wirkung des Herbizids. Durch die Bentazon-Be-handlungen nahm das Gewicht der Samen bei einigen Herkünften signifikant ab, so daß ihre Lebensfähigkeit und das Wachstum der Keimpflanzen beeinträchtigt sein könnten.