我国家具业发展的新特点

近十年来，中国家具业经历了以量的扩张为主的第一个高速发展期，在国内经济高速发展、人民生活水平稳步提高和国际市场需求旺盛、国际家具产业转移的背景下，未来5～10年将迎来以质的提高为主的第二个高速发展期。在中国家具生产和市场分析基础上，优化产业结构，降低消耗，在提高效益的基础上保持较快的适度增长，将是今后中国家具业发展的特点。

New Trends in the Development of China's Furniture Industry

During the past ten years,China's furniture industry experienced the first fast development stage with a focus on production output expansion.In the next 5~10 years,backed by a booming national economy,rising living standards,growing global demand,and increasing product migration from developed countries to developing countries,the Chinese furniture industry will enter the second rapid development stage with an emphasis on quality improvement,instead of production volume.The industry will grow at a moderate rate by optimizing the industry structure,reducing consumption,and increasing profitability and efficiency,based on an analysis of the production and market for the industry.