英语广告语的翻译技巧(英文)

在当今,购物已经成为人们生活中不可或缺的一部分,由此广告开始出现。尤其是当全球大量地涌入跨国公司及国际贸易时,广告语的翻译就显得尤为重要。面对日趋激烈的市场竞争,现代广告语的翻译传播不能只依靠产品特点的介绍和性能的简单概括,还要结合各种各样的手段进行润色,才能更好地宣传产品和服务产品。恰当的广告语翻译是广告翻译的核心,是成功的广告不可或缺的一部分。本文从翻译技巧、翻译中所使用的标准与规则方面着手,分析了广告语的翻译技巧。以便更好的了解翻译中的注意事项。