The distribution of spirochaetes in the gingival crevice of a Beagle dog

In the Beagle dog the dental plaque at the orifice of the gingival crevice consisted of a dense, mixed bacterial population. More apically, large numbers of spirochaetes were observed and many were orientated parallel to one another with their long axes vertical to the tooth surface. It is suggested that the distribution of spirochaetes within the gingival crevice is related to the growth requirements of these organisms.
Résumé. Chez le bigle, la plaque dentaire à l'orifice de la crevasse gingivale consistait en une population dense d'un mélange de bactéries. On avait remarque au sommet un plus grand nombre de spirochètes beaucoup s'orientaient parallèles aux uns et aux autres avec leurs longs axes, verticaux à la surface de la dent. On suggère que la distribution de spirochètes dans la crevasse gingivale se rapporte à la grosseur exigée de ces organismes.
Zusammenfassung. Im kleinen Spürhund bestand die Zahnplaque am Orificium der Zahnfleischtasche aus einer dichten gemischten bakteriellen Bevölkerung. Mehr apikal, wurden grosse Anzahlen von Spirochäten bemerkt und viele waren parallel zueinander orientiert mit ihren Längsachsen waagerecht zu der Zahnoberfläche. Es wurde vorgeschlagen, dass die Verteilung von Spirochäten innerhalb der Zahnfleischtasche mit dem Wachstum Erfordernissen dieser Organismen verbunden ist.