Zur Ertragsstruktur der Kartoffel (Solanum tuberosum L.) unter verschiedenen ökologischen Bedingungen in Sri Lanka

Zusammenfassung Die Zahl der Stengel war im Hochland (1900 m, 1200 m NN) stastistisch gesichert h?her als in Meeresh?he. Bei den im Hoch- und Tiefland gewachsenen Knollen konnten Herkunftswirkungen bei der Stengelzahl nachgewiesen werden. Die in Meeresh?he beobachtete h?ufig auftretende Einstengeligkeit mit Ertragseinbussen muss auf die hohen Temperaturen (25–30 °C) und auf das fortgeschrittene physiologische Alter der Pflanzknollen zurückgeführt werden. Die Stengelzahl war in Meeresh?he gr?sseren Schwankungen unterlegen als im Hochland. Der Pflanzgutanteil in der Knollensortierung war auf den Hochlandstandorten (1900 m, 1200 m NN) statistisch gesichert h?her als in Meeresh?he, wobei Unterschiede zwischen den Sorten und Versuchsperioden auftraten. In Meeresh?he kam es h?ufiger zur Ausbildung grosser Knollen. Mit der Stengelzahl kann man innerhalb gewisser Granzen eine Rückschluss auf die Knollensortierung und damit auf den Anteil an Pflanzknollen ziehen. Die in ca. 2000 m H?he gelegenen Standorte sind in Sri Lanka und vermutlich auch in anderen tropischen L?ndern zur Zeit für die Pflanzkartoffelvermehrung am besten geeignet.

---

Summary Numerous authors have dealt with the yield composition of the potato under long day conditions. The relationship between stem number and tuber grades has been demonstrated repeatedly. Work relating to lower latitudes is not, however, available. The investigations described here were carried out with four varieties under different ecological conditions in Sri Lanka (Fig. 1). The seed used was stored uniformly at 5 and 18 C until it was possible to plant the tubers at a comparable physiological age (Table 1). Stem numbers were significantly higher in the cooler highlands (1900 m, 1200 m AMSL) than at sea level. In tubers grown in both the highlands and lowlands the influence of origin was manifest in the stem number (Fig. 2, Tables 2 and 3). The frequent occurrence of single stems and reduced yield induced by growth at sea level must be related to high temperatures (25–30 °C) and advanced physiological age of the seed tubers (Fig. 3, Table 4). Stem number was subject to greater variations at sea level than in the highlands. The proportion of seed at grading was significantly greater at highland locations (1900 m, 1200 m AMSL) than at sea level though differences occurred between varieties and period of the experiments (Table 6). Large tubers occurred more frequently at sea level. No clear relation between the physiological age of the seed and the results of grading the subsequent crop could be established. Given the stem count one can, within prescribed limits, forecast the results of grading and thereby the proportion of seed which will be produced. Areas in the region of 2000 m are, at the moment, best suited to seed production in Sri Lanka and doubtless in other tropical countries also.

---

Résumé De nombreux auteurs ont étudié l'influence du jour long sur la structure de la récolte. Les relations entre le nombre de tiges et le calibre des tubercules ont été mises en évidence. Toutefois l'on ne dispose pas de résultats de recherches précis pour les contrées méridionales. Les essais ont été installés avec quatre variétés à Sri Lanka, sous différentes conditions écologiques (fig. 1). Les plants ont été conservés jusqu'à leur plantation uniformément à 5 et 18°C afin que les tubercules atteignent un stade physiologique comparable (tabl. 1). Pour les essais organisés sur le Plateau élevé relativement frais (1900, 1200 m), le nombre de tiges fut statistiquement supérieur à celui de pommes de terre cultivées au niveau de la mer. Une différence dans le nombre des tiges en fonction de la provenance des plants a été mise en évidence en haute et basse altitude (fig. 2, tabl. 2 et 3). La fréquence plus élevée de plantes monotiges avec perte de rendement pour l'essai établi au niveau de la mer, est due aux températures élevées (25–30 °C) et à l'age physiologiquement avancé des plants (fig. 3, tabl. 4). L'on note également pour ce lieu une plus grande variation du nombre des tiges. Malgré les différences observées entre variétes et périodes d'essais, sur l'ensemble de la récolte la proportion du calibre ‘plants’ fut, pour es lieux d'essais établis sur le Plateau élevé (1900 m, 1200 m), statistiquement supérieure à celle des cultures faites au niveau de la mer. En ce lieu, la présence de gros tubercules fut plus fréquente. Il n'a pas été possible de mettre en évidence une relation entre l'age physiologique des plants et le calibre de la récolte. En tenant compte du nombre de tiges, il est possible d'établir, dans certaines limites, un pronostic sur la composition du calibre de la récolte et par là, la proportion de plants. Il est probable que les lieux situés à 2000 m environ à Sri Lanka et également dans l'autres pays tropicaux se prétent actuellement le mieux pour la production de plants de pommes de terre.