基于文化融入理念的大学英语教学模式在茶文化传播中的应用 |
| |
作者姓名: | 罗烨 李智勇 |
| |
作者单位: | 1. 承德医学院,河北承德,067000;2. 承德旅游学院,河北承德,067000 |
| |
基金项目: | 基于文化融入理念的大学英语教学模式的研究与实践 |
| |
摘 要: | 从跨文化交际的角度来看,茶文化的传播不是一种简单的语言转换、信息传播行为,而是一种有效的文化融入行为,茶文化传播的有效性在何种程度上彰显,取决于文化融入的程度。基于文化融入理念的大学英语教学模式可以有效地将茶文化传播的跨文化交际转换进行展开,从而有针对性地提升茶文化传播的质量和效率。基于文化融入理念的大学英语教学模式的主要内涵和外延包括:英语教学的本质是跨文化交际;英语教学的内容在于均衡的英语文化知识结构;英语教学的主要策略在于互文性教学模式。当前我国对外茶文化传播中存在的主要问题在于不注重跨文化交际的视角转换;对外文化传播的渠道相对单一。基于文化融入理念的大学英语教学模式在茶文化传播中的应用策略可以尝试中西方茶文化比较的传播策略;互文性的翻译教学策略。
|
关 键 词: | 文化融入 大学英语教学模式 茶文化传播 应用策略 跨界协同 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|