茶艺语言的英语翻译探讨 |
| |
作者姓名: | 李树河 |
| |
作者单位: | 内蒙古商贸职业学院,内蒙古自治区,010070 |
| |
摘 要: | 随着我国改革开放进程的进一步加快,开放的广度和深度也逐渐加大。茶艺作为我国传统茶文化中的核心组成部分,已经成为我国传统文化走向世界的重要文化元素代表。茶艺语言的英语翻译质量直接影响到茶文化传播交流的广度和深度,为此需要对茶艺语言的英语翻译进行反复推敲,来保证茶艺语言英语翻译的准确性。本文首先从茶艺语言英语翻译的意义出发,在分析目前茶艺语言英语翻译中存在问题的基础上,提出促进茶艺语言英语翻译准确性的建议,从而促进我国茶文化在世界范围内的交流和传播。
|
关 键 词: | 茶艺语言 英语翻译 价值性 问题 对策 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|