话语分析在茶名外宣翻译中的应用 |
| |
作者姓名: | 孙琳 黄凌宇 |
| |
作者单位: | 大连民族大学外国语学院,辽宁大连,116600 |
| |
摘 要: | 在经济全球化、社会信息化的背景下,茶叶贸易的繁荣发展,与茶叶经济相关的茶名翻译也成为了社会热点问题。基于话语分析角度的茶名外宣翻译,能够为消费者提供更加准确的翻译信息,激发消费者购买欲望,促进茶叶贸易的成功。因此翻译者应该在充分掌握茶文化内涵的前提下,合理运用话语分析翻译对策,对茶叶外宣资料进行科学翻译,最终达到真正的翻译目的。本文对此进行具体分析,希望能够为相关的翻译者提供一些建议和参考。
|
关 键 词: | 话语分析 茶名翻译 应用 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|