Ein neues Thermo-Mikro-Verfahren zur Schnellabtrennung Flüchtiger Stoffe aus Drogen und Nahrungsmitteln (TAS-Verfahren)

Zusammenfassung Es werden ein neues, zeitsparendes Thermomikro-, Abtrenn- und Auftrageverfahren (TAS-Verfahren) sowie die Apparatur und ihre Handhabung beschrieben. In 1/2 bis 2 Minuten kann man hiermit aus 5–50 mg Proben die flüchtigen Stoffe bei 200–250° direkt auf eine DC-Platte transferieren. Zusammenfassend wird dann über die bisherigen Anwendungsmöglichkeiten berichtet. Neben den Drogen mit ätherischen Ölen sind Cumarine, Xanthinderivate, manche Alkaloide und Säuren, Scharfstoffe wie z.B. Capsaicin, Piperin u.a. aber auch Diphenyl-Derivate, PHB-Ester, Pestizide und viele andere Verbindungen auf diesem Wege einfach und schnell abtrennbar.

---

A new time-saving thermomicro separation and application technique (TAS procedure) has been described, together with the apparatus and its use. With this technique it is possible to transfer, at 50–350°, volatilizable materials from 5–50 mg samples directly onto a thin-layer chromatographic plate. A survey of applications of the technique is also given. The technique offers a simple and rapid means for the separation of drugs containing essential oils, of coumarins, xanthine derivatives, some alkaloids and acids, spices such as capsaicin and piperin, and also of diphenylderivatives, 4-Hydroxybenzoate-esters, pesticides and many other compounds.

---

Résumé On propose une méthode nouvelle et rapide pour extraction, transfer et dépôt à l'aide d'un microfour TAS. Ce four permet de traiter des échantillons de 5–50 mg entre 50 et 350°; les substances volatilisables peuvent ainsi être déposées sur une plaque chromatographique en moins d'une à deux minutes.Il est donné ensuite un aperçu sur les principales applications faites jusqu'ici. Bénéficient de la méthode: les huiles essentielles, les coumarines et dérivés xanthiques, certains alcaloïdes et acides, certains topiques tels que capsicine, pipérine, etc; il en est de même pour les dérivés diphénylés, les esteres de l'acide 4-hydroxy-benzoique, les pesticides et de nombreux autres composés qui peuvent par cette voie être séparés de façon simple et rapide.

---

---

Vortrag gehalten auf der gemeinsamen Tagung der Internationalen Vereinigung zur Erforschung der Qualität von Nahrungspflanzen (CIQ) und der Deutschen Gesellschaft für Qualitätsforschung (Pflanzliche Nahrungsmittel) (DGQ) in Mainz (25.–27. März 1969) am 25.3.1969.