Effects of the application of inorganic and organic manures on the market quality and on the biological value of agricultural products

The influence of inorganic and organic manures on the market quality and on the nutritional value of food plants is subject of this publication. Nutritional experiments with infants who were fed with vegetables of different fertilizer treatments gave significant results as follows:Organic manuring alone will not be sufficient to obtain a normal yield and an optimum nutritional value. A combined manuring-organic and inorganic (stable manure+NPK) — gave the best nutritional results in infants.On the other hand detrimental consequences in quality (obviously in market quality and not visible in intrinsic value) may occur by the use of exclusively mineral fertilizers in excess e.g. of Nitrogen in cultivating vegetables:Decreases in taste, flavor, in keeping during the storage, in resistance against diseases and pests as well as lowering of the biological value of products e.g. losses in contents of Vitamins and of the essential amino acid Methionine, of the mineral K important for nutrition.An excess in feeding plants with K decreases the contents of Mg even when potashmagnesia sulphate is used.Considering overproduction of certain fruit and vegetables in the Common Market claims are made on good medium yields involving high nutritional value instead of maximum yields with a decreased intrinsic quality.

---

Zusammenfassung Der Einfluß einer anorganischen und organischen Düngung auf die Marktqualität und auf den Biologischen Wert von Nahrungspflanzen ist Gegenstand der Arbeit.Ernährungsversuche mit Kleinkindern, die verschieden gedungte Gemüse erhalten hatten, zeigten in signifikanten ERgebnissen, daß eine alleinige organische Düngung bei den rasch wachsenden Gemüsen nicht ausreicht, um einen optimalen ernährungsphysiologischen Wert und einen ausreichenden Ertrag der Erzeugnisse zu sichern. Besten ernährungsphysiologischen Erfolg bei den Kleinkindern bot jedoch eine kombinierte organische und anorganische Düngung (Stallmist+NPK) in einem ausgewogenen Mengenverhältnis.Bei alleiniger Mineraldüngung besteht die Gefahr, daß bei dem derzeitigen, vor allem im Gemüsebau übersteigerten Verbrauch an Stickstoffdüngern zur Erzielung von Höchsterträgen Qualitätsschäden auftreten. Solche Beeinträchtigungen der äußeren und der inneren Qualität manifestieren sich in Minderungen von Geschmack und Haltbarkeit, höherer Krankheits- und Schädlingsanfälligkeit sowie einer Herabsetzung des ernährungsphysiologischen Werts, insbesondere durch Abnahme im Gehalt an ernährungswichtigen Mineralstoffen, z.B, an K sowie an Vitaminen und der essentiellen Aminosäure Methionin (Abfall der Eiweißqualität).Auch ein Übermaß an Kali in der Düngung steigert zwar die Gehalte an erwünschtem K in Nahrungspflanzen, setzt aber selbst dann den Gehalt an Magnesium in pflanzlichen Organismen herab, wenn als Kalidünger Schwefelsaure Kalimagnesia verabfolgt wird.Angesichts der in der EWG vielfach vorhandenen Überproduktion an bestimmten Obst- und Gemüsesorten wird die Forderung erhoben, anstelle maximaler, gute Mittelerträge mit hoher ernährungsphysiologischer Qualität zu erzeugen.

---

Résumé L'influence de la fumure minérale ou organique sur la qualité commerciale, et sur la valeur nutritionnelle des végétaux alimentaires est traitée dans ce mémoire. Des essais nutritionnels sur de jeunes enfants, recevant des légumes soumis à des fumures diverses ont donné des résultats significatifs: une fumure exclusivement organique sur des légumes à croissance rapide, ne suffit pas a assurer une valeur nutritionnelle optimale, ni un rendement quantitatif convenable. Les résultats nutritionnels les meilleurs sont obtenus, chez les jeunes enfants, par la combination des fumures minérales et organique (fumier de ferme et NPK), dans des proportions déterminées.La fumure minérale exclusive présente un danger: un emploi exagéré de sels azotés, permettant les rendements les plus élevés, peut diminuer la qualité. Cette diminution de la qualité externe et de la qualité interne se manifeste par une altération du goût, une diminution de l'aptitude à conservation, une sensibilité plus grande aux parasites et aux maladies, un abaissement de la valeur nutritionnelle, notamment par la réduction des taux d'éléments minéraux important K, des taux de vitamines, du taux de l'aminoacid essentiel méthionine (chute de la valeur protéique).Un excès de K dans la fumure augmente il est vrai le taux de K, ce qui est désirable, mais diminue le taux de Mg, même lorsque l'on utilise comme engrais le sulfate double de potassium et de magnesium.La production de certaines variétés de fruits et légumes est souvent excidentaire, dans les pays du marché commun, il parait donc opportun de conseiller, non la recherche de rendements plus élevés, mais la recherche de rendements d'une bonne moyenne, assortis d'une qualité nutritionelle élevée.

---

---

Paper read on the Expert Panel, Effects of Intensive Fertilizer Use on the Human Environment 25–28 January, 1972, Rome.