| 浅谈英译汉中词的翻译 |
| |
| 引用本文： | 于利波.浅谈英译汉中词的翻译[J].郑州牧业工程高等专科学校学报,2008,28(1):72-73. |
| |
| 作者姓名： | 于利波 |
| |
| 作者单位： | 郑州牧业工程高等专科学校,外语系,河南,郑州450011 |
| |
| 摘 要： | 翻译是广大英语爱好者在学习过程中遇到的最为头疼的问题，如何将两种语言进行准确的合理的转化，作为语言单位中最基本的独立单位的词语起着举足轻重的作用。在英译汉中，对英语词义的判断和对译词的推敲是一项自始至终、永无止境的艰苦的思维活动。本文将从英汉词义差异的角度，浅析在英译汉中如何准确辨析词义选择合适的对等词汇。
|
| 关 键 词： | 英译 汉中 翻译 Chinese translate English words 词汇 词义选择 词义差异 活动 思维 译词 判断 英语词义 作用 词语 语言单位 的转化 问题 |
| 文章编号： | 1008-3111(2008)01-0072-02 |
| 修稿时间： | 2007年11月15 |
Translation of words in English translate Chinese |
| |
| YU Li-bo.Translation of words in English translate Chinese[J].Journal of Zhengzhou College of Animal Husbandry Engineering,2008,28(1):72-73. |
| |
| Authors: | YU Li-bo |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
