|
|||||
|
|
| 谈谈科技英语中的陈述句 | |
| 引用本文： | 赵银德.谈谈科技英语中的陈述句[J].排灌机械,1996(4). |
| 作者姓名： | 赵银德 |
| 作者单位： | 江苏理工大学外语系 |
| 摘 要： | 英语已是国际公认的科技语言，越来越多的科技人员要阅读及撰写英语科技文章。表达科技概念、理论和事实的语言虽与日常会话或文学语言不乏相似之处，但是，签于它在科技中所起的作用，科技英语被看作是一种专门的英语，有其自身的语言特征。从科技英语表达的立场来分析，它侧重于对事物对象的客观性描述，所以绝大多数科技英语句子都具有非人称性和刻板性的特点。例如：Wehavetobuildthe企ctorybytherlvel．Thefactor〕hastobebulltbvtheriver第一个句子带有人称代词，它描述的是”谁要做什么”的关系；后一个句子则是非人称的，表达的是… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |