首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

科技术语的翻译原则及策略
引用本文:张沉香.科技术语的翻译原则及策略[J].中南林业科技大学学报,2003,23(3):87-90.
作者姓名:张沉香
作者单位:中南林学院外国语学院 湖南株洲412006
基金项目:SubsidizedbyHunanProvincialEducationDepartment (0 1C2 58)
摘    要:为了揭示翻译活动与主体文化之间的互动关系,从中国科技翻译历史的史料方面考查了社会文化背景对科技术语翻译策略及原则的影响,提出不同社会历史时期的社会文化因素影响和制约着术语翻译的策略及原则。还讨论了科技术语翻译的五大方法和应遵循的五大原则。

关 键 词:应用语言学  翻译  科技术语  原则  策略

Principles of Translating Scientific and Technical Terminology
Abstract.Principles of Translating Scientific and Technical Terminology[J].Journal of Central South Forestry University,2003,23(3):87-90.
Authors:Abstract
Abstract:
Keywords:applied linguistics  translation  terminology  principles  tactics  
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号