泵站和机井标准现状分析与调整

总结了我国泵站、机井建设管理和科学技术发展过程以及据以制定的泵站、机井标准，分析了其适用性与存在问题；以美国、日本、俄罗斯为重点介绍了其泵站、机井标准制定情况；对比分析了我国与国外泵站、机井标准化优势与差距；在此基础上提出了我国21世纪对上述两种标准调整的建议．可供水利标准化部门组织制定新一轮标准体系时参考．

Present situation and revision suggestion of pumping station standards and pumping well standards

With reviewing the construction management and the technology development of domestic pumping station and pumping well, this paper analyses the applicability and existing problems of domestic pumping station standards and pumping well standards. And on the basis of introducing the establishment of pumping station standards and pumping well stan-dards of theUnited States, Japan, and Russia, the advantages and disadvantages are contrasted between domestic pumping station and pumping well standards with the overseas. According to the contrastive analysis, the paper presents revision suggestions of the two kinds of standards in 21st century of our country, which can be used for reference to the standardization department of water resources to establish a lately standard system.