传统文化如何逾越语言的障碍—试论中日茶文化的异同 |
| |
引用本文: | 陆留弟.传统文化如何逾越语言的障碍—试论中日茶文化的异同[J].农业考古,2001(4):318-325. |
| |
作者姓名: | 陆留弟 |
| |
作者单位: | 华东师范大学 |
| |
摘 要: | 作为世界三大饮料之一的茶 ,自中国唐代陆羽 (唐玄宗开元年间生 )的《茶经》(76 0年 )问世以来 ,在一千二百多年的历程中 ,经过中国人对茶的追求和锐意提炼 ,使其越炼越精。此曰 :“烈火中修身养性 ,沸水中浮华溢香。在四百多年的历程中 ,经过日本人对茶的仰慕和执着的冥思 ,使其变得越饮越神。彼曰 :茶室中宁静致远 ,茶碗中苦汁点心。在此 ,笔者将两种茶归纳为 :以“茶艺”暨养生为主轴的生活之茶和以“茶道”暨修身为主轴的形式之茶。在中日两国文化交流史上 ,我们明显可以看到相同、相通、相异三个层面上的内容。中日茶文化的交流也是如…
|
关 键 词: | 传统文化 茶文化 中国 日本 茶道 茶艺 审美意识 语言障碍 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|