| 英汉语言差异性特征对比初探 |
| |
| 引用本文： | 刘占芳. 英汉语言差异性特征对比初探[J]. 山西农业大学学报(自然科学版), 2007, 27(5): 62-64 |
| |
| 作者姓名： | 刘占芳 |
| |
| 作者单位： | 山西医科大学,外语教学部,山西,太原,030001 |
| |
| 摘 要： | 本文主要以英汉语言实例为出发点,力求多方位,全角度地展示英汉两种语言特征的差异性.从而揭示出英汉两种语言的不同特征.通过对比分析,笔者发现汉语为突出主题,注重意舍,具有静态性,实说性和临摹性的分析语;而英语为突出主语,注重形舍,具有动态性,虚用性和剪辑性的综合-分析语.认识这两种语言的差异性特征有助于英语教学和英汉互译工作,并能促进英语学习.
|
| 关 键 词： | 英语特征 汉语特征 |
| 文章编号： | 1671-8151(2007)05-0062-03 |
| 修稿时间： | 2006-12-28 |
Cmparison of Different Language Characteristics Between Chinese and English |
| |
| LIU Zhan-fang. Cmparison of Different Language Characteristics Between Chinese and English[J]. Journal of Shanxi Agricultural University(Nature Science Edition), 2007, 27(5): 62-64 |
| |
| Authors: | LIU Zhan-fang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
