|
|||||
|
|
| 《建筑结构抗震》课程中英双语教学初探 | |
| 作者单位： | ;1.上海师范大学建筑工程学院 |
| 摘 要： | 针对中英合作办学的特点,本文论述了建筑结构抗震课程在教材建设、教学方式、教学方法、教学实践及考核标准等方面进行的研究探讨。本文提出了以下教学观点:英文教材用全英文PPT打印后装订成册;中文老师讲授中国现行建筑抗震设计规范时,适当穿插介绍中欧抗震设计规范差异点,让学生掌握抗震设计规范中的关键英文词汇;英文老师讲授Seismic Design和Earthquake Engineering课程时,注重学生与教师的互动,吸引与调动学生学习主动性与注意力;中英文老师讲课时注重建筑实际震害和试验演示教学;最后制定出合适的考试评定标准。 |
| 关 键 词： | 建筑结构抗震 教学方式 教学方法 教学实践 考试评定标准 |
The Preliminary Study on Bilingual Teaching in Chinese and English in the Course of Earthquake Resistance of Building Structures |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |